Snesevis døde, mangler i Japan, da kraftig regn forårsager oversvømmelser, mudderskred

Omkring 34 mennesker er enten bekræftet eller frygtet døde - heraf 14 på et plejehjem - efter voldsom regn i Japan udløste massive oversvømmelser og mudderskred, sagde myndighederne søndag.

Redningsfolk ledte efter 14 andre, der stadig er savnet, efter oversvømmelser ramte Kumamoto -regionen på den sydvestlige ø Kyushu, ødelægge huse, feje køretøjer væk og få broer til at kollapse.

Den regionale regering bekræftede, at 18 mennesker var døde, mens yderligere 16 blev erklæret i en tilstand af "hjerte-åndedrætsstop"-et udtryk, der ofte bruges i Japan, før en læge officielt bekræfter døden.

Fjorten af ​​de frygtede døde var på et plejehjem, der blev oversvømmet, da lokale floder brød deres bredder. Beredskabstjenester reddede 50 mennesker fra anlægget.

"Borde og sofaer svævede rundt, og du kunne ikke bevæge dig, "en embedsmand, der hjalp med at lede redningsindsatsen i hjemmet, hvor hans kørestolsbundne ældre mor var blandt ofrene, fortalte det private tv -netværk JNN.

Japan lider næsten altid af oversvømmelser i regntiden, men rednings- og evakueringsindsatsen i år er blevet yderligere kompliceret af coronavirusudbruddet.

Myndigheder på nødhjælp fik evakuerede til at vaske deres hænder, bære masker og opretholde social afstand for at undgå, at virussen øger problemerne.

"Vi vil gøre vores yderste for at forhindre spredning af infektionen og gøre livet for dem, der måtte flygte fra deres hjem, så behageligt som muligt, "Minister for katastrofehåndtering, Ryota Takeda, fortalte journalister efter at have besøgt et gymnastiksal i byen Hitoyoshi, hvor 600 indbyggere ligger i læ.

På et kabinetmøde i Tokyo om katastrofen, Premierminister Shinzo Abe lovede økonomisk støtte, mens de advarer beboerne i Kumamoto om at forberede sig på mere regn.

"Mens vi taler, mere end 40, 000 ansatte fra politiet, ild, kystvagt og selvforsvarstropper udfører eftersøgnings- og redningsaktioner, som vil fortsætte natten over, "Sagde Abe.

"At redde liv er vores prioritet."

Der forventes kraftig regn i regionen til og med mandag, Tilføjede Abe.

"Vi skal være på vagt, " han sagde, advare beboerne til at overvåge nyheder for yderligere risici forbundet med oversvømmelser og jordskred.

'Det er for hårdt'

Fællesskaber langs Kuma -floden, der passerer gennem Hitoyoshi, er blevet hårdt ramt af oversvømmelserne.

Selvom regnen var lettet i Kumamoto søndag morgen, kollapsede broer og spærrede veje på grund af oversvømmelser og mudderskred har efterladt mange isolerede i regionen.

Et stort "SOS" -skilt blev oprettet på grund af det, der før var en folkeskole i Yatsushiro by, hvor omkring 10 mennesker vinkede hvide håndklæder til rednings- og mediehelikoptere.

Redningsarbejdere og tropper fra selvforsvarsstyrkerne brugte både og helikoptere til at nå de strandede. Tv -optagelser viste choppere, der vinsjede mennesker i sikkerhed fra hjem omgivet af mudret vand.

Selvom Japan har været relativt skånet af coronavirus i forhold til andre større økonomier - med færre end 20, 000 sager og 1, 000 dødsfald - lokale virksomhedsejere sagde, at oversvømmelsen var et ekstra slag.

Lederen af ​​et turbusfirma i Hitoyoshi frygtede, at regnen havde ødelagt alle 23 af hans busser.

"Vi sagde bare, at i denne tid af coronavirus, vi skal bare hænge derinde, og vi forsøgte at opmuntre os selv til at forblive motiverede, ”fortalte han den offentlige tv -station NHK.

"Så kom denne naturkatastrofe. Jeg ved bare ikke, hvad jeg skal sige, " han sagde, kæmper tårer tilbage.

En ung mand, der prøver at rense en mudder-dækket restaurant i Hitoyoshi, fortalte JNN:"Efter corona, vi har dette. Det her er for hårdt. "

© 2020 AFP