Nobel-ceremonier er dæmpede i år på grund af coronavirus

Pragten og ceremonien ved nobelprisceremonierne er blevet tøjlet i år på grund af foranstaltninger til at bremse spredningen af ​​coronavirus. Der vil ikke være nogen glimrende banket, der hædrer vinderne i Stockholm eller Oslo, da den globale pandemi begrænser de sædvanlige festligheder.

I stedet, deres præstationer vil blive anerkendt og belønnet ved lavmælte ceremonier, hvor de bor og arbejder i Europa og USA.

Tolv prismodtagere blev udpeget i 2020. En nobelpris kommer med en kontantbelønning på 10 millioner kroner (1,1 millioner dollars) – der i nogle tilfælde skal deles – diplomer og guldmedaljer. Traditionelt, de overdådige nobelceremonier afholdes 10. december, årsdagen for prisstifteren Alfred Nobels død, på et udsmykket rådhus i Stockholm for alle undtagen fredsprisen, der afholdes i Oslo i nabolandet Norge. Nobel ville have det sådan, af grunde, som han holdt for sig selv.

Den første af priserne blev søndag uddelt til litteraturprisvinderen den amerikanske digter Louise Glück under en ceremoni i hendes have.

"Det var sådan en ære og en sand fornøjelse at overrække Nobelprisen i litteratur til Louise Glück i sin egen have, hviler nu fredeligt for vinteren og minder os om hendes digte, sagde Annika Rembe, Sveriges udsending i New York, af begivenheden. Glück blev tildelt den prestigefyldte pris "for sin umiskendelige poetiske stemme, der med stram skønhed gør den individuelle eksistens universel."

Glück sagde i sin takketale, at "Det var en overraskelse for mig om morgenen den 8. oktober at mærke den slags panik, jeg har beskrevet. Lyset var for stærkt. Skalaen for stor."

"De af os, der skriver bøger, ønsker formentlig at nå ud til mange. Men nogle digtere ser ikke at nå mange i rumlig henseende, som i det fyldte auditorium. De ser at nå mange midlertidigt, sekventielt, mange over tid, ind i fremtiden, men på en eller anden dybtgående måde kommer disse læsere altid enkeltvis, en efter en, " hun skrev.

Nobelpriserne for 2020 blev offentliggjort i oktober. Prisen for fysiologi og medicin blev tildelt Harvey J. Alter, Michael Houghton og Charles M. Rice "for opdagelsen af ​​hepatitis C-virus." Prisen for fysik hædrede Roger Penrose, Reinhard Genzel og Andrea Ghez for deres gennembrud i forståelsen af ​​sorte huller, mens kemiprisen gik til Emanuelle Charpentier og Jennifer A. Doudna for et kraftfuldt genredigeringsværktøj.

Verdensfødevareprogrammet vandt fredsprisen for indsatsen mod sult.

Men prisoverrækkelserne er blevet ringet ned i år. Efter Glück, Charpentier fra Frankrig skulle senere mandag modtage sin medalje og diplom af den svenske ambassadør i Berlin.

Hele ugen, de andre får deres medaljer og diplomer. Penrose, en britisk videnskabsmand, vil blive tildelt sin i London af Sveriges udsending til Det Forenede Kongerige, mens den tyske videnskabsmand Genzel vil blive hædret ved det bayerske statskancelli i München, i det sydlige Tyskland.

At bevæge sig over Atlanten, Alter får sin pris på National Institutes of Health i Washington D.C. fra Sveriges ambassadør i USA. Det skandinaviske lands generalkonsul i New York, vil aflevere det til Rice.

På onsdag, Sveriges honorære konsul i San Francisco, Californien, vil præsentere dem for Ghez, Doudna, og Paul R. Milgrom og Robert B. Wilson, som vandt Nobelprisen i økonomi for at hjælpe med at få auktionerne til at køre mere effektivt.

På fredag, Fredsprisen vil blive tildelt virtuelt med en præsentation i Oslo af lederen af ​​den norske Nobelkomité og en ceremoniel præsentation og en takketale i Rom, Italien, af David Beasley, leder af FN's Verdensfødevareprogram.

I Stockholm samme dag, en webcast-ceremoni vil blive afholdt, og kong Carl XVI Gustaf forventes at holde en tale.

Det er endnu ikke offentliggjort, hvornår Houghton modtager sit diplom og medalje.

© 2020 The Associated Press. Alle rettigheder forbeholdes. Dette materiale må ikke offentliggøres, udsende, omskrevet eller omfordelt uden tilladelse.