Rumvandring til Thomas Pesquet

ESA -astronauten Thomas Pesquet bliver den 11. europæer til at udføre en rumvandring, når han næste måned begiver sig ud for den internationale rumstation.

Den varer i op til syv timer den 13. januar, dens mål er at sikre strømforsyningen til den internationale rumstation fra de 2500 kvm solpaneler.

Stationschefen, Shane Kimbrough, vil føre rumvandringen, ledsaget af Thomas.

Ved NASAs missionskontrol i Houston, ESA -astronauten Luca Parmitano vil lede duoen som hovedkommunikator - en anerkendelse af ESA's ekspertise inden for stationsoperationer.

Luca er selv en erfaren rumvandrer, foretog to opgaver under sin seks måneders mission i 2013.

Luca vil guide parret i rummet gennem deres komplekse opgaver, tilbyder radiostøtte.

To rumvandringer i januar er nødvendige som en del af en opgradering til udskiftning af ældre teknologi-batterier med nyere lithium-ion-designs. Batterier lagrer strøm til forsyning af stationen, mens den flyver gennem Jordens skygge.

Adapterplader, der ankom til Japans HTV -lastfærge i denne uge, flyttes til en ekstern platform ved Stationens robotarm før rumvandringen.

Når Shane og Thomas går udenfor, de vil samle adapterne, installere dem, og sæt batterierne i igen.

Forberedelserne til disse komplekse operationer startede i god tid, Thomas noterede sig på sin Facebook -side:"Vi er startet i god tid med at forberede rumvandringerne i januar. Det er meget arbejde at servicere dragterne og gøre dem klar, stift kendskab til koreografien og forberede værktøjerne og udstyret. Ikke engang nævne de tusindvis af timers arbejde for alt personalet på jorden. "