Amerikanske astronauter begynder den tredje oktober rumvandring for at reparere ISS robotarm

To amerikanske astronauter flød uden for den internationale rumstation fredag ​​for den tredje rumvandring i denne måned med det formål at reparere den cirkulerende forposts robotarm og udskifte gamle videokameraer.

NASAs Joe Acaba og Randy Bresnik begyndte officielt rumvandringen klokken 7:47 (1147 GMT), da de skiftede deres rumdragter til batteristrøm, vovede sig derefter uden for luftslusen ind i rumets vakuum.

Parret håber at erstatte et forringet kamera i slutningen af ​​den 57 fod (17 meter) robotarm, færdigsmøre den nyinstallerede låseende og udskifte en sprængt sikring, blandt andre opgaver.

Den aldrende arm, lavet af Canada og navngivet Canadarm, bruges til at flytte objekter rundt uden for stationen og til at gribe indgående lastskibe.

Installeret for 16 år siden, dens låsende ende mistede sin grebsevne i august. Et nøgleudstyr kaldet låseffekten blev udskiftet under rumvandringen den 5. oktober.

Yderligere smøringsarbejde blev udført på rumvandringen den 10. oktober, og et nyt HD -videokamera blev også installeret uden for forskningslaboratoriet.

På fredag, astronauter planlægger at udskifte et andet kamera, tilnavnet "Old Yeller", fordi den sender i gule nuancer.

Rumvandringen er den 205. i rumstationens historie, et internationalt samarbejde, der involverer mere end en snes lande.

Bresnik, 50, en tidligere Marine Corps -flyger, der går under øgenavnet "Komrade, "har ledet alle tre rumvandringer i oktober, og på fredag ​​foretager sin femte karriereudflugt uden for rumstationen.

Hans kollega Acaba, 50, er den første person i puertoricansk arv, der blev astronaut, ifølge hans NASA -biografi.

Den tidligere hydrogeolog og pædagog blev astronaut i 2004 og vandrede to gange i 2009 i løbet af rumfærgetiden.

Fredagens udflugt er den niende i år for NASA. Russiske kosmonauter har draget ud på en rumvandring i år.

© 2017 AFP