Hubble-rumteleskopet fikset efter måned uden videnskab

Hubble-rumteleskopet skulle snart være tilbage i aktion, efter en vanskelig, fjernreparation af NASA.

Det kredsende observatorium blev mørkt i midten af ​​juni, med al astronomisk visning standset.

NASA mistænkte oprindeligt en computer fra 1980'erne som kilden til problemet. Men efter at backup-nyttelastcomputeren også fejlede, flyvekontrollører ved Marylands Goddard Space Flight Center fokuserede på videnskabelige instrumenters større og mere omfattende kommando- og dataenhed, installeret af rumvandrende astronauter i 2009.

Ingeniører skiftede til backupudstyret torsdag, og den afgørende nyttelast-computer startede. NASA sagde fredag, at videnskabelige observationer skulle genoptages hurtigt, hvis alt går godt.

Et lignende skifte fandt sted i 2008, efter at en del af det ældre system svigtede.

"Tillykke til holdet!" NASAs videnskabsmissionschef Thomas Zurbuchen tweetede.

Lanceret i 1990, Hubble har lavet mere end 1,5 millioner observationer af universet. NASA lancerede fem reparationsmissioner til teleskopet under rumfærgeprogrammet. Den sidste tuneup var i 2009.

NASA planlægger at lancere Hubbles efterfølger, James Webb rumteleskopet, ved årets udgang.

© 2021 The Associated Press. Alle rettigheder forbeholdes. Dette materiale må ikke offentliggøres, udsende, omskrevet eller omfordelt uden tilladelse.