Translokerede høge trives i Hispaniola

Arttranslokation - at fange dyr på ét sted og frigive dem på et andet sted - er en meget udbredt bevaringsmetode til etablering eller genetablering af bestande af truede arter. Imidlertid, translokationsprojekter mislykkes ofte, når de transplanterede dyr ikke trives i deres nye hjem. En ny undersøgelse fra Condor:Ornitologiske applikationer demonstrerer, hvor tæt overvågning af dyrene, der slippes ud i et nyt område, hjælper dyrelivsledere med at måle succesen med deres indsats for at redde Ridgway's Hawk of Hispaniola.

Ridgway's Hawk er en kritisk truet rovfugl endemisk på den caribiske ø Hispaniola. Siden 2009 har vandrefonden har flyttet 104 rede fra artens højborg i en nationalpark til et beskyttet ferieområde kaldet Punta Cana 130 kilometer væk. De overvågede fuglene efter deres frigivelse, spore deres overlevelse og avlssucces, samt indsamling af de samme data om 36-110 ynglepar om året i den oprindelige nationalparkbestand. Overlevelsesraterne var høje begge steder, og flere unge høge begyndte at yngle på feriestedets ejendom, sandsynligvis fordi flere områder var tilgængelige på grund af fuglenes lave antal.

Hovedforfatter Chris McClure fra Peregrine Fund og hans kolleger mener, at den "soft release" -metode, de bruger med de translokerede fugle, involverer en tilpasningsperiode, hvor unge fugle får lov til at komme og gå frit, men får mad, har bidraget til projektets succes. Post-release overvågning har været et værdifuldt værktøj til at måle deres succes og planlægge fremtidige bevarelsesindsatser, og de håber, at flere dyrelivsledere vil overveje at indarbejde dette i deres planer, når de søger finansiering til translokationsprojekter. "Vores resultater viser, at den nye bestand af Ridgway's Hawks i Punta Cana tager fat, men vi ved kun, at på grund af vores medarbejderes og frivilliges hårde arbejde med at spore disse fugle, "siger McClure." Jeg synes, at vores undersøgelse er et godt eksempel på overvågning for at sikre, at bevaringsmål faktisk opnås. "

"Papiret er et godt eksempel på den vigtige rolle, som post-release overvågning spiller i translokationsprojekter, "tilføjer Massey Universitets Doug Armstrong, en ekspert i genindføringsprogrammer, der ikke var involveret i undersøgelsen. "Det er let for folk at investere en stor indsats i velmenende, men ineffektive translokationsprojekter, hvis de ikke overvåges. Dette papir illustrerer, hvordan state-of-the-art metoder kan anvendes til at give klar og nyttig information om indlæg -frigiv overlevelse og rekruttering. "