Monarksommerfugle mærket med klistermærker i Chicago-haven, mens de vandrer sydpå

I nærheden af ​​driving range i Chicagos Lakeview-område svæver en svag, men sød lugt i luften. Man kan følge den til en samling af bede, hvor blomster spirer, omkring en fælleshave, hvor grøntsager og urter vokser.

En kolibri og en guldfinke flyver tæt på blomsterne. Og nu kan monarksommerfugle findes rundt omkring, drikkende nektar, flagrende fra plante til plante, hvilende på græsset.

Millioner af monarker passerer gennem Chicago i løbet af de første par uger af september, mens de er på vej sydpå mod Michoacán i Mexico.

Nu mærker Lakeview Community Garden i Diversey supermonarker, når de stopper i Chicago som en del af deres migrationsrute.

"Super monarker er ret forskellige fra tidligere sæson monarker ved, at de er i seksuel diapause; de ​​er ikke her og formerer sig, de nærer sig selv," sagde Lorraine Kells. Disse super monarker, som er i en ikke-reproduktiv tilstand, er også fysisk større.

Og nu drikker de nektar, forklarede Kells, "for at gøre den 3.000 kilometer lange rejse ned til træerne i Michoacan."

Judith Kolar udbrød:"Jeg har en! Jeg har en!" da hun bragte et net over til Kells og Nancy Juda, som begge er involveret i fælleshaven. De var gået sammen om at mærke sommerfugle i sidste uge.

Efter forsigtigt at have fjernet den kvindelige monark fra nettet, holdt Kolar den forsigtigt mellem sin tommel- og pegefinger, mens Kells mærkede diskuscellen på en af ​​dens bagvinger med en lille klæbrig cirkel.

"Tagsene giver os en indikation af migrationens helbred og antallet af migrationen, hvilket er meget vigtigt," sagde Kells.

Kolar placerede derefter sommerfuglen på hendes hånd og lod den flyve væk.

"Jeg elsker det," sagde hun med et smil.

Hun satte sig derefter for at registrere sommerfuglens oplysninger til Monarch Watch, som sporer monarkens sommerfuglevandring med hjælp fra frivillige. Kolar underskrev også et håndskrevet kort, som Kells gav hende, hvor der stod:"Jeg har modtaget (blanke) fantastiske monark-mærker", og som bad om tag-serien.

"Jeg er nødt til at sørge for, at mine gartnere tager ansvar for dette," sagde Kells, der har været gartner, siden hun var 4 år gammel og voksede op "næret af smagen af ​​noget friskt." Hun arbejdede med indfødte planter i Chicago og Californien i omkring tre årtier.

"Det, der er vigtigt at bemærke, er, at selvom disse mærker ikke gendannes, bliver antallet af mærker, der gik af med sommerfuglene, registreret. Disse data registreres," tilføjede Kells.

Gruppen af ​​kvinder har indtil videre tagget 10 sommerfugle, da processen kræver tålmodighed og omhu. De havde i alt 25 tags at arbejde med.

"Men når de ser, at alle tager det så let - det er ikke svært at gøre - de tager det så let til sig, og de har bare så stor glæde af at gøre det, at vi ønsker at bestille flere tags næste år og have en større rækkevidde til samfundet," sagde Kells.

Fælleshaven, hvor magien sker, består af et par bede, som ikke alle er samlet. Der er et bestøverbed, som primært er beregnet til at tiltrække bier og hvepse – men som også tiltrækker sorte svalehalelarver.

Der er også en monark mellemstation med mindst tre slags mælkeplanter og periferiehaven, hvor grøntsager, frugter og urter dyrkes ved siden af ​​en række blomster.

Men alt startede med to højbede ejet af Chicago Park District, der ikke havde mere end et par unge træer og cigaretskod, sagde Kells. Haven har bygget et momentum i omkring seks år, tilføjede hun.

Og hun har brugt de sidste par på at opmuntre andre til at engagere sig. Byen Chicagos motto, påpegede hun, er "by i en have"—urbs in horto på latin.

Næsten alle med adgang til en registreret have kan tilbyde et nektarrum til migrerende monarksommerfugle eller en monark-waystation.

"Ethvert kvarter med en have, en gård, en skolegruppe, en kirkehave, en skolehave kan udføre denne form for arbejde, så længe de har de fem nødvendige ingredienser til sommerfuglene," sagde hun.

At finde en plads på mindst 100 kvadratfod, sikre eksponering for solen mindst seks timer om dagen og plante mælkekrudt og blomster tæt sammen for at give ly er de første tre kriterier.

Derudover er plantning af mindst 10 mælkeplanter af to eller flere arter – Kells anbefaler hjemmehørende arter – og planter, der giver nektar, er nøglen til at tiltrække monarker.

Efterhånden som klimaændringer og monarks levesteder falder, forventer eksperter, at deres migrationsmønstre også ændrer sig. Derfor er det så afgørende at skabe levesteder, støtte bevaring af monark og mærke for at spore ændringer.

Den anden monarksommerfugl, som kvinderne var i stand til at fange onsdag, holdt godt fast på nettet og ville ikke give slip. Gruppen grinede og kommenterede det lille væsens styrke.

"Vi er begejstrede. Vi er meget spændte. Det er så underligt at se glæden, ansigtet på en voksen, der lige har opdaget noget og oplevet noget, hun aldrig har følt før i sit liv," sagde Kells senere, "og bare at røre ved et af disse levende væsner, mærke det og vide, at det mærke vil arbejde sig vej med en sommerfugl, ned til Michoacan." + Udforsk yderligere

En Chicago-kvindes hjemmeopdrættede monarksommerfugl når det centrale Mexico, 2.000 miles væk

2022 Chicago Tribune.

Distribueret af Tribune Content Agency, LLC.