Noget af den første forskning om jamais vu stammer fra Moulins egen interesse for déjà vu som ph.d.-kandidat. Men da déjà vu er svært at fremkalde i et laboratoriemiljø, satte han sig for at skabe virkningerne af jamais vu blandt en gruppe af undersøgelsesdeltagere ved at udsætte dem for den samme straf, som Moulin havde udstået som skoledreng - at skrive de samme ord igen og igen en gang til. (Tænk Bart Simpson og hans tavler:"Jeg vil ikke tale i klassen. Jeg vil ikke tale i klassen. Jeg vil ikke tale i klassen.")
Men i dette tilfælde blev frivillige bedt om at skrive et velkendt ord gentagne gange, såsom "dør". Moulin fandt ud af, at det at skrive ordet igen og igen ikke fik frivillige til at glemme det, men for mange begyndte ordet snarere at "føles" usædvanligt, som om det slet ikke var et rigtigt ord.
Moulin erfarede senere, at dette gentagne ordfænomen ikke var nyt. For århundreder siden kaldte forskere det "ordfremmedgørelse". Men konceptet blev opgivet før begyndelsen af det 20. århundrede. Ved at tro på, at oplevelser som jamais vu og déjà vu kunne "fortælle os noget om, hvordan hukommelsessystemet er organiseret i hjernen," siger Moulin, at han fordoblede, og fokuserede sin forskning på "alle former for særheder og særheder og især subjektive oplevelser som déjà vu og jamais vu."
I 2006 præsenterede Moulin den første videnskabelige artikel om jamais vu på den internationale konference om hukommelse i Sydney, Australien. Forestillingen vandt en del indpas i medierne dengang. Men efter at dataene var endelig udgivet i februar 2020-udgaven af tidsskriftet Memory, (med smart titel, "The the the the induction of jamais vu in the laboratory:word alienation and semantic satiation"), vakte emnet endnu mere interesse baseret på medierapporter og Googles Ngram Viewer værktøj, som bruges til at finde mønstre for ordbrug i litteratur.
Popkulturen tilføjede også hypen. Udgivelsen af den seneste "The Matrix"-film, "The Matrix Resurrections", får nogle mennesker til at spekulere i, om episoder af déjà vu og jamais vu faktisk er "fejl i matrixen." K-pop-bandet BTS udgav også for nylig en sang kaldet Jamais Vu.