Herpesvirus og tumorer udviklede sig for at lære, hvordan man manipulerer det samme gamle RNA

Herpesvira og tumorer har udviklet sig til at udnytte et fælles træk ved RNA-metabolisme, nemlig aktiviteten af ​​RNA-redigeringsenzymet ADAR1 (adenosin-deaminase, der virker på RNA 1). Dette enzym modificerer adenosinrester til inosin, som genkendes som guanin af oversættelsesmaskineriet. Denne RNA-redigeringsaktivitet gør det muligt for vira at unddrage sig værtsforsvar og tumorer for at omforme deres genekspression.