En Apple-talsmand sagde til AFP, at den var blevet "skuffet" over München-dommen og ville appellere
Den amerikanske chipproducent Qualcomm sagde torsdag, at den havde opfyldt kravene opstillet af en domstol i en patenttvistsag mod Apple om at forbyde salg af ældre iPhone-modeller i Tyskland.
Retten i den tyske by München havde dømt til fordel for Qualcomm i sidste måned, men sagde, at et påbud, der forbyder salg af berørte iPhones, kun kan pålægges øjeblikkeligt, hvis virksomheden sætter et depositum.
"(Qualcomm) har udstedt sikkerhedsobligationer på i alt 1,34 milliarder euro (1,53 milliarder dollars). Obligationerne er nødvendige for, at Qualcomm kan håndhæve de retsmidler, som Retten beordrede den 20. december, 2018, " stod der torsdag.
Retten fastsatte det store beløb, da det kunne være det beløb, der blev tilkendt Apple i form af indtægtstab, hvis det lykkes iPhone-producenten at få omstødt München-dommen af en højere domstol.
En talskvinde for retten sagde, at hun ikke kunne bekræfte betalingen, da sagen ikke længere er under domstolens kompetenceområde.
En Apple-talsmand sagde til AFP, at den var blevet "skuffet" over München-dommen og ville appellere.
"Alle iPhone-modeller forbliver tilgængelige for kunder gennem udbydere og forhandlere i 4, 300 steder i Tyskland, " han sagde.
"Under klagebehandlingen, iPhone 7- og iPhone 8-modeller vil ikke være tilgængelige i Apples 15 detailbutikker i Tyskland."
Qualcomm insisterede dog i en erklæring på, at retten havde "beordret Apple til at tilbagekalde krænkende iPhones fra tredjepartsforhandlere i Tyskland".
De to californiske teknologigiganter har været fastlåst i en langvarig kamp om patenter og royalties, der har spillet ud i domstole og administrative organer verden over.
Kernen i tvisten i den tyske sag er chips lavet af en af Apples leverandører, der bruges i iPhones, med begge parter i strid om, hvordan chipsene faktisk fungerer, sagde retten.
Blandt chippens funktioner er bevaring af batteristrøm.
Domstolen i München sagde, at det var nødt til at følge Qualcomms forklaring af, hvordan chippen fungerede, da Apple ikke ville give detaljer om dens funktion, med henvisning til leverandørens industrielle hemmeligholdelsesinteresser.
© 2019 AFP
Sidste artikelFaldende iPhone-efterspørgsel fremhæver kinesiske forbrugeres angst
Næste artikelTilpasning af computerstøttet design