Videnskab
 science >> Videnskab >  >> Elektronik

Chrome-beskrivelser af billeder vil give fingerpeg for blinde og svagsynede brugere

Kredit:CC0 Public Domain

Du kan få billedbeskrivelser på Chrome. Dette er et reelt løft for blinde og svagsynede brugere, så de kan vide, hvad der er udstillet.

Natasha Mathur, Mashable Indien :Denne fordel vil være tilgængelig for dem med skærmlæsere, der er i stand til at udsende talt feedback og braille.

Katharine Schwab, Hurtigt selskab , fundet årsagen til, at dette betyder noget, når folk, der er afhængige af specielle læsere for seere med nedsat syn eller blindhed, håndterer at komme tomme på feedback, såsom "umærket grafik." Tak men nej tak.

Cal Jeffrey råbte den samme vanskelighed ind TechSpot . "Medmindre webdesignere brugte alt-tekst til billeder, meget af et websteds indhold går tabt for den visuelt udfordrede læser, da skærmlæsere og Braille-enheder ellers ikke kan fortolke billedet."

Schwab citerede en person, der ved førstehånds om sådanne ulemper. "Den uheldige tilstand lige nu er, at der stadig er millioner og atter millioner af umærkede billeder på nettet, " sagde Laura Allen, en senior programleder på Chrome-tilgængelighedsteamet. Hun har dårligt syn. "Når du navigerer med en skærmlæser eller en blindskriftsskærm, når du kommer til et af de billeder, du vil faktisk bare høre 'billede' eller 'umærket grafik, ' eller min favorit, en super lang række af tal, som er filnavnet, hvilket bare er fuldstændig irrelevant."

Billedbeskrivelser er nu automatisk genereret. Her er et tilfælde, hvor maskinlæring skal generere beskrivelser til millioner af billeder. Hurtigt selskab :"Selvom det er vigtigere, at folk, der bygger websteder, forpligter sig til at gøre dem tilgængelige for alle, Algoritmer kan opfange de sider, der falder gennem sprækkerne."

Google Chrome Hjælp-siden indeholdt oplysninger om, at beskrivelser af umærkede billeder var tilgængelige:"Når du bruger en skærmlæser i Chrome, du kan få beskrivelser af umærkede billeder, for eksempel, billeder, der ikke har alt-tekst. Billeder sendes til Google for at oprette beskrivelserne. Hvis Google ikke kan beskrive et billede, skærmlæseren vil sige 'Ingen beskrivelse tilgængelig'."

Billedbeskrivelser er kun på engelsk, selvom brugerens browser er på et andet sprog.

Så, hvordan vil informationen være? Georgina Torbet i Engadget hjalp:"Et eksempel på en beskrivende tekst givet af funktionen ville være 'Ser ud til at være frugter og grøntsager på markedet' til et billede af en markedsbod. Beskrivelserne er angivet med 'synes at være', så brugerne ved, at de er genereret af en computer og er muligvis ikke helt nøjagtig."

Du kan slå billedbeskrivelser til i Chrome-indstillinger. Mathur sagde, "alt hvad du skal gøre er at gå til indstillinger og vælge 'avanceret'. Du går derefter til sektionen "Tilgængelighed" og slår 'Få billedbeskrivelser fra Google' til."

Her er instruktioner til Chrome-indstillinger i henhold til hjælpesiden til Google Chrome:

"Billedbeskrivelser for alle sider fungerer på samme måde, hvis de er slået til i indstillinger eller kontekstmenuen. På din computer, åbne Chrome. Ved siden af ​​adresselinjen, vælg Mere og derefter Indstillinger. Nederst på siden Indstillinger, klik på Avanceret. Under 'Tilgængelighed, ' slå 'Få billedbeskrivelser fra Google' til eller fra. Du vil se et flueben ud for 'Få billedbeskrivelser fra Google', hvis du har funktionen slået til."

Siden oplyste også, at "Billedbeskrivelser er kun tilgængelige for skærmlæserbrugere gennem talt feedback eller punktskrift, og vises ikke visuelt på skærmen. Billedbeskrivelserne er muligvis ikke helt nøjagtige."

© 2019 Science X Network




Varme artikler