Hvordan siger du ordet energi på Hawaiian?

Der er ikke en enkelt, direkte oversættelse til "energi" på Hawaiian, som om der er på engelsk. Afhængig af den specifikke kontekst af "energi" kan du dog bruge et par forskellige muligheder:

for generel energi:

* `(udtalt ee-kay): Dette betyder "viden" eller "forståelse", men kan bruges figurativt til at repræsentere "livskraft" eller "vitalitet" af noget.

* mana (udtalt mah-nah): Dette betyder "kraft" eller "åndelig energi" og bruges ofte til at beskrive en persons indre styrke eller den overnaturlige kraft på et sted eller objekt.

* ikaika (udtalt ee-kah-ee-kah): Dette betyder "stærk" eller "kraftfuld" og kunne bruges til at beskrive fysisk energi.

for specifikke typer energi:

* `Kino (udtalt ee-kay kee-noh): Dette betyder "fysisk energi" og kombinerer ordet for "viden" med "krop".

* `lohe (udtalt ee-kay lo-hay): Dette betyder "mental energi" og kombinerer ordet for "viden" med "høre" (som i "lyt").

I sidste ende afhænger den bedste oversættelse af den specifikke kontekst af "energi" i din sætning. Det er altid nyttigt at give mere kontekst, så du kan få den mest nøjagtige og naturlige lydende oversættelse.