For eksempel er det kemiske symbol for guld "Au", som er afledt af dets latinske navn Aurum. Dette symbol bruges på alle sprog, uanset deres alfabet eller skrift. På samme måde er symbolet for brint "H" på alle sprog, og symbolet for oxygen er "O".
Denne standardisering letter klar og utvetydig kommunikation inden for kemi og videnskabelige områder på verdensplan, hvilket gør det muligt for forskere og videnskabsmænd fra forskellige lande og sproglige baggrunde at forstå og fortolke kemiske formler og ligninger konsekvent.