Nationer er enige om regelbog for klimatraktaten i Paris

Nationer indgik søndag en aftale om at gennemføre den skelsættende Paris -klimatraktat fra 2015 efter maraton -FN -forhandlinger, der ikke svarede til den ambition, verdens mest sårbare lande har brug for for at afværge farlig global opvarmning.

Delegater fra næsten 200 stater færdiggjorde en fælles regelbog designet til at levere Paris -målene om at begrænse globale temperaturstigninger til langt under to grader Celsius (3,6 Fahrenheit).

"At sammensætte arbejdsprogrammet for Parisaftalen er et stort ansvar, "sagde COP24 -præsident Michal Kurtyka, da han gav en gennemgang af manualen efter forhandlingerne i Polen, der løb dybt i overarbejde.

"Det har været en lang vej. Vi gjorde vores bedste for at efterlade ingen."

Men miljøgrupper sagde, at pakken, der blev aftalt i den polske mineby Katowice, manglede den dristige ambition, der var nødvendig for at beskytte stater, der allerede beskæftiger sig med ødelæggende oversvømmelser, tørke og ekstremt vejr forværret af klimaændringer.

"Vi er fortsat vidne til en uansvarlig skel mellem de sårbare østater og fattige lande, der stilles mod dem, der ville blokere klimaindsatsen, eller som umoralsk undlader at handle hurtigt nok, "sagde administrerende direktør for Greenpeace, Jennifer Morgan.

Den endelige afgørelsestekst blev gentagne gange forsinket, da forhandlere søgte retningslinjer, der er effektive til at afværge de værste trusler fra vores opvarmningsplanet og samtidig beskytte økonomierne for både rige og fattige nationer.

"Uden en klar regelbog, vi kan ikke se, hvordan lande sporer, om de rent faktisk gør det, de siger, de gør, "Canadas miljøminister Catherine McKenna fortalte AFP.

I deres hjerte, forhandlinger handlede om, hvordan hver nation finansierer handling for at afbøde og tilpasse sig klimaændringer, samt hvordan disse handlinger rapporteres.

Udviklingslande ønskede mere klarhed fra de rigere om, hvordan den fremtidige klimakamp vil blive finansieret og skubbet til såkaldte "tab og skade" -foranstaltninger.

Dette ville få rigere lande til at give penge nu for at hjælpe med at håndtere virkningerne af klimaændringer, som mange sårbare stater allerede oplever.

Et andet omstridt spørgsmål var integriteten af ​​kulstofmarkeder, ser frem til den dag, hvor lappen af ​​forskellige udvekslinger - i Kina, EU, dele af USA - kan være forbundet i et globalt system.

"For at udnytte det potentiale, du skal få reglerne rigtigt, "sagde Alex Hanafi, hovedrådgiver for Environmental Defense Fund i USA.

"En af disse nøgleregler - som er grundlaget for kulstofmarkeder - er ikke en dobbelt tælling af emissionsreduktioner."

Parisaftalen kræver, at der oprettes en mekanisme til beskyttelse mod praksis, der kan underminere et sådant marked, men at finde en løsning har vist sig så problematisk, at debatten er blevet sparket af vejen til næste år.

'System skal ændres'

En veteranobservatør fortalte AFP Polens formandskab ved COP24 havde efterladt mange lande ude af processen og præsenteret udsatte nationer for en "tag det eller lad det være" -aftale.

Fremskridt var "blevet holdt op af Brasilien, når den skulle have været holdt op af de små øer. Det er tragisk. "

En af de største skuffelser for lande af alle rigdom og størrelser var manglen på ambitioner om at reducere emissioner vist i den endelige COP24 -tekst.

De fleste nationer ønskede, at resultaterne fra det mellemstatslige panel for klimaændringer (IPCC) skulle udgøre en vigtig del af den fremtidige planlægning.

Det fremhævede behovet for, at kulstofforureningen blev reduceret til næsten halvdelen i 2030 for at nå 1,5C -målet.

Men USA, Saudi Arabien, Rusland og Kuwait gjorde indsigelse, fører til udvandet formulering.

Den endelige erklæring fra det polske COP24 -formandskab hilste "betimelig afslutning" af rapporten velkommen og opfordrede "parter til at gøre brug af den" - næsten ikke den ringende godkendelse, som mange nationer havde efterlyst.

"Der har været en chokerende mangel på reaktion på 1.5 -rapporten, "Morgan sagde til AFP." Man kan ikke komme sammen og sige, at man ikke kan mere! "

Med FN -forhandlinger langt ind i deres tredje årti spruttende, da emissionerne stiger ubarmhjertigt, aktivister har intensiveret græsrodskampagner for civil ulydighed for at fremskynde handlingen på klimaområdet.

"Vi er ikke en engangsprotest, vi er et oprør, "en talsmand for Extinction Rebellion -bevægelsen, som forstyrrede mindst én ministerbegivenhed ved COP, fortalte AFP.

"Vi organiserer os for gentagne afbrydelser, og vi er målrettet mod vores regeringer, opfordrer til den systemændring, der er nødvendig for at håndtere den krise, vi står over for. "

© 2018 AFP