Op til 35 døde, da tyfonen Hagibis slår Japan ned (opdatering)

Titusinder af reddere arbejdede mandag før daggry for at nå mennesker fanget af jordskred og oversvømmelser i Japan forårsaget af en kraftig tyfon, der har dræbt op til 35, sagde embedsmænd og lokale medier.

Tyfonen Hagibis bevægede sig væk fra land søndag morgen, men mens det stort set skånede hovedstaden, det efterlod et spor af ødelæggelse i de omkringliggende regioner.

Mere end 100, 000 reddere - inklusive 31, 000 tropper - kløede gennem affald natten til søndag til mandag for at nå folk fanget efter voldsom regn forårsagede jordskred og fyldte floder, indtil de sprængte deres bredder.

Ødelæggelsen tvang Rugby -VM, der blev hostet af Japan, til at aflyse flere kampe, men de "modige blomster", som landsholdet er kendt, løftede humøret med en fantastisk 28-21 sejr over Skotland søndag, der sætter dem i kvartfinalen i turneringen for første gang.

Regeringen satte dødstallet til 14, med 11 personer savnet, men lokale medier sagde, at mindst 35 mennesker var blevet dræbt, og mindst 11 var stadig uden regnskab.

Floder løb over deres bredder tæt på dusin steder - inklusive i det centrale Japans Nagano, hvor et digebrud sendte vand fra Chikuma-floden fossende ind i boligkvarterer, oversvømmer boliger op til anden sal.

Militær- og brandvæsenets helikoptere vinkede overlevende fra tage og balkoner flere steder, men i Fukushima gik en redning tragisk galt, da en kvinde døde efter at være faldet ned fra en helikoptervugge.

Andre steder, redningsarbejdere udførte en timelang bådoperation for at evakuere hundredvis af mennesker fra et plejehjem i Kawagoe, nordvest for Tokyo, som blev oversvømmet op til sin øverste etage.

En ældre kvinde iført en orange redningsvest blev bragt ud af en båd på ryggen af ​​en redningsmand iført hård hat. Andre blev hejst op på kørestole og skubbet langs en mudret kyst ved ankomsten med båd.

Hagibis smadrede ind på den japanske hovedø Honshu lørdag aften som en af ​​de mest voldsomme tyfoner i de seneste år. med vindstød på op til 216 kilometer (134 miles) i timen.

'Gør venligst dit bedste'

Stormen krævede sit første offer, selv før det gik i land, når kraftig vind væltede et køretøj, dræber sin chauffør.

Jordskred og oversvømmelser tog flere liv natten over, og vejafgiften steg højere efter solopgang søndag, efterhånden som omfanget af den ødelæggelse, Hagibis udførte, blev tydelig.

Lig blev hentet fra nedsænket hjem og køretøjer, fra rasende overfyldte floder, og fra bygninger begravet i jordskred.

De døde omfattede en kommunalarbejder, hvis bil blev oversvømmet af oversvømmelser, og to kinesiske besætningsmedlemmer ombord på en båd, der sank natten over i Tokyo-bugten.

Fire af besætningen blev reddet, men myndighederne ledte stadig efter yderligere seks.

"Regeringen vil gøre sit yderste " sagde premierminister Shinzo Abe.

"Gør venligst dit bedste, " fortalte han et katastrofehåndteringsmøde.

Mere end 110, 000 hjem var stadig uden strøm søndag aften, med andre, der oplever vandafbrydelser.

På stormens højdepunkt, mere end syv millioner mennesker blev underlagt ikke-obligatoriske evakueringsordrer.

Stormen fik det japanske meteorologiske agentur til at udsende sin advarsel om regnkatastrofe på højeste niveau, sagde, at der forventedes "hidtil usete" regnskyl.

'Jeg ved ikke, hvor jeg skal starte'

"Vandet kom højere op end mit hoved i huset, "Hajime Tokuda, sagde en finansprofessionel, der bor i Kawasaki nær Tokyo, til AFP.

Han flyttede til sin families hjem i nærheden, men det oversvømmede også, og de måtte reddes med båd.

I Saitamas by Higashi Matsuyama, nordvest for Tokyo, ris- og blomsterbønder regnede deres tab, med vandnedsænkende lagre fyldt med friskhøstede råvarer.

"Vi har aldrig haft en oversvømmelse som denne før i dette kvarter, sagde en bonde, der nægtede at give sit navn.

"Jeg ved ikke, hvor jeg skal begynde at rense dette rod."

Stormen bragte rejsekaos under en lang ferieweekend i Japan, grundstødningsflyvninger og standsning af lokal- og bullet-togtjenester.

På søndag, togtrafikken begyndte at genoptage, og driften startede også langsomt igen i de to lufthavne, der betjener hovedstaden, selvom mange fly blev aflyst.

Men nogle linjer forblev standset, med luftoptagelser i Nagano, der viser rækker af kugletog delvist nedsænket af oversvømmelser.

Stormen forårsagede også kaos for sportsverdenen, forsinke den japanske Grand Prix-kvalifikation og tvinge aflysningen af ​​adskillige Rugby World Cup-kampe.

Men en afgørende afgørelse så hjemmeholdet nå VM-kvartfinalerne for første gang nogensinde.

"Til alle, der lider af tyfonen, dette spil var for jer, " sagde den japanske kaptajn Michael Leitch.

FNs generalsekretær Antonio Guterres sagde søndag, at han var "ked af at have rapporteret om tab af liv og omfattende ødelæggelser" forårsaget af Hagibis, og udtrykte sin "dybe medfølelse med ofrenes familier".

© 2019 AFP