IPCC-rapporten, der er godkendt af 195 nationer, retter et skarpt søgelys på regeringer, der ryster i lyset af stigende beviser for, at klimaændringer er en eksistentiel krise.
Vi ignorerede advarslerne, og nu er det for sent:Global opvarmning er kommet med en hævn og vil se Jordens gennemsnitlige temperatur nå 1,5 grader Celsius over præindustrielle niveauer omkring 2030, et årti tidligere end forventet for kun tre år siden, ifølge en skelsættende FN-vurdering offentliggjort mandag.
Det Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) bombe - lander 90 dage før et vigtigt klimatopmøde, desperat efter at holde 1,5C i spil - siger, at tærsklen vil blive overskredet omkring 2050, uanset hvor aggressivt menneskeheden trækker kulstofforurening ned.
år undervejs, den nøgternende rapport godkendt af 195 nationer kaster et skarpt søgelys på regeringer, der ryster i lyset af stigende beviser for, at klimaændringer er en eksistentiel trussel.
Naturen selv har understreget deres uagtsomhed.
Med kun 1,1 C opvarmning indtil videre, en ubrudt kaskade af dødbringende, hidtil usete vejrkatastrofer forstærket af klimaændringer har fejet verden over denne sommer, fra asfaltsmeltende hedebølger i Canada, til regnbyger, der forvandler bygader i Kina og Tyskland til floder, til utæmmelige naturbrande, der fejer Grækenland og Californien.
"Denne rapport er et realitetstjek, " sagde Valerie Masson-Delmotte, som var med til at lede hundredvis af videnskabsmænd i gennemgangen af et bjerg af offentliggjort klimavidenskab.
"Det har været klart i årtier, at jordens klima ændrer sig, og den rolle, som menneskelig indflydelse har på klimasystemet, er ubestridt."
"Denne rapport er et realitetstjek, " sagde Valerie Masson-Delmotte, som var med til at lede hundredvis af videnskabsmænd i gennemgangen af et bjerg af offentliggjort klimavidenskab.
Ja, alt undtagen en lille brøkdel af opvarmningen indtil videre er "utvetydigt forårsaget af menneskelige aktiviteter, " konkluderede IPCC for første gang i sin tre-årtiers historie.
Verden må forberede sig på det værre – potentielt meget værre – i fremtiden, rapporten gjort klart.
Usynlig tærskel
Selvom 1.5C-målet, menneskeheden nu er klar til at overskride, er det mirakuløst nået, det ville stadig generere hedebølger, Regn, tørke og andet ekstremt vejr "uden fortilfælde i observationsregistret", konkluderede det.
Ved lidt højere niveauer af global opvarmning, hvad der i dag er kystoversvømmelser en gang i århundredet vil ske hvert år i 2100, drevet af storme fyldt med ekstra fugt og stigende hav.
"Denne rapport burde sende et gys ned ad ryggen på alle, der læser den, " sagde Dave Reay, direktør for Edinburgh Climate Change Institute ved University of Edinburgh, som ikke var blandt forfatterne.
Antal mennesker, der er sårbare og udsat for klimaændringer i verden som følge af temperaturstigninger.
En anden truende fare er "tipping points", usynlige tærskler – udløst af stigende temperaturer – for irreversible ændringer i Jordens klimasystem.
Desintegrerende iskapper, der rummer nok vand til at hæve havet en halv snes meter; smeltningen af permafrost fyldt med det dobbelte af kulstof i atmosfæren; Amazonas overgang fra tropisk skov til savanne - disse potentielle katastrofer "kan ikke udelukkes, ", advarer rapporten.
"En vigtig grund til at tage hastetiltag vedrørende emissioner er at mindske chancerne for, at en eller flere af disse verdensforandrende begivenheder vil blive udløst i løbet af det 21. århundrede, " sagde Andrew Watson, Royal Society Research Professor ved University of Exeter.
Vores naturlige allierede i kampen mod klimaændringer, i mellemtiden, lider af kamptræthed.
Siden omkring 1960, skove, jord og oceaner har støt absorberet 56 procent af al den CO2, som menneskeheden har kastet ud i atmosfæren – selv om disse udledninger er steget med det halve.
Satellitfoto og lokaliseringskort, der viser skovbrande, der brænder nord for Yakutsk i Sibirien.
Snit af håb
Men disse kulstofdræn er ved at blive mættede, ifølge IPCC, og procentdelen af menneskeskabt kulstof, de opsuger, vil sandsynligvis falde, efterhånden som århundredet udfolder sig.
"Alarmklokkerne er øredøvende, og beviserne er uigendrivelige, " sagde FN's generalsekretær Antonio Guterres.
"Drivhusgasemissioner fra afbrænding af fossile brændstoffer og skovrydning kvæler vores planet og sætter milliarder af mennesker i umiddelbar risiko."
Rapporten giver en flig af håb for at holde 1,5C-målet i live.
IPCC fremskrev stigningen i den globale overfladetemperatur for fem emissionsscenarier – lige fra vildt optimistiske til direkte hensynsløse – og identificerer de bedste estimater for 20-årige perioder med midten af 2030, 2050 og 2090.
Ved midten af århundredet, tærsklen på 1,5C vil blive overskredet over hele linjen - med en tiendedel af en grad ad den mest ambitiøse vej, og i næsten fuld grad i den modsatte yderlighed.
Medlemmer af den oprindelige Kayapo-gruppe blokerer motorvej BR163 under en protest i udkanten af Novo Progresso i Para State, Brasilien.
Men under den mest optimistiske historie, Jordens overflade vil være afkølet et hak til 1,4C ved århundredets slutning.
De andre langsigtede baner, imidlertid, ser ikke lovende ud.
Temperaturstigninger i 2090 spænder fra en enormt udfordrende 1,8C til en katastrofal 4,4C.
Rapportens forfattere gjorde meget for at understrege, at 1,5C-målet ikke er alt-eller-intet.
'Hver en smule opvarmning betyder noget'
"Det er politisk vigtigt, men det er ikke en klippekant, hvor alt pludselig bliver meget katastrofalt, " sagde hovedforfatter Amanda Maycock, direktør for Institute for Climate and Atmospheric Sciences ved University of Leeds.
Ed Hawkins, en professor i klimavidenskab ved University of Reading og en hovedforfatter, sagde, at "hver smule opvarmning betyder noget."
"Konsekvenserne bliver værre og værre, efterhånden som vi bliver varmere og varmere. Hvert ton CO2 betyder noget."
IPCC's rapport er en rød kode for menneskeheden, ' sagde FN-chef Antonio Guterres.
Paris-aftalens mål om 1.5C hænger i den tyndeste tråd.
Del 2 af IPCC-vurderingen - om virkninger - er planlagt til offentliggørelse i februar. del 3, udkommer i marts, fokuserer på måder at reducere kulstof i atmosfæren.
Fokus vil nu flytte til den politiske arena, hvor en non-stop række minister- og topmøder, inklusive en kritisk G20 i oktober, vil lede op til FN's klimakonference COP26 i Glasgow, vært af Storbritannien.
"Jeg håber, at dagens IPCC-rapport vil være et wake-up call for verden til at handle nu, " sagde den britiske leder Boris Johnson.
Lande ser ikke øje til øje på mange grundlæggende spørgsmål, begyndende med 1,5C-målet.
Kina, Indien, Brasilien, Sydafrika og Rusland er lunkne på det, Det fortalte den amerikanske præsidents særlige klimaudsending John Kerry til New Yorker i sidste uge. rige lande, i mellemtiden, har slemt misset en deadline for at skaffe finansiering til udviklingslande til at grønnere deres økonomier og tilpasse sig klimaændringer, der allerede er i pipelinen.
"Den nye IPCC-rapport er ikke en øvelse, men den sidste advarsel om, at boblen af tomme løfter er ved at briste, " sagde Saleemul Huq, direktør for International Center for Climate Change and Development i Dhaka.
"Det er selvmordstanker, og økonomisk irrationelt at blive ved med at udsætte."
© 2021 AFP