Her er en sammenbrud:
* forlader det efterår: Dette er et almindeligt symbol for den naturlige cyklus af liv og død. Blade, der falder fra træer, repræsenterer den uundgåelige sæsonændring og tidsforløb.
* forgæves: Dette indebærer, at de faldende blade er meningsløse og tjener intet formål. De falder uden at opnå noget meningsfuldt.
Mulige fortolkninger:
* livets flygtige natur: Bladene, der falder forgæves, kunne symbolisere den flygtige karakter af menneskelig eksistens. Vores indsats og resultater kan virke betydelige, men de overskygges i sidste ende af dødeligheden af død.
* spildte muligheder: Udtrykket kan også henvise til ubesvarede chancer eller urealiseret potentiale. Bladene, der falder forgæves, kan repræsentere drømme eller ambitioner, der aldrig blev opfyldt.
* ubesvaret kærlighed: De faldende blade kunne symbolisere en mistet kærlighed, en kærlighed, der aldrig var beregnet til at være.
* futiliteten ved at stræbe: Udtrykket kunne formidle en følelse af desillusionering med verden. Det antyder, at uanset hvor hårdt vi prøver, er vi i sidste ende magtesløse mod naturens kræfter og tid.
Betydningen af "til alle blade, der falder forgæves", er i sidste ende subjektiv og afhænger af den kontekst, hvori den bruges. Men udtrykket fremkalder en følelse af tristhed, tab og livets flygtige natur.