I 1982 landede National Hockey League i New Jersey. Et team baseret i Denver, de ulykkelige Colorado Rockies, var blevet købt af nyt ejerskab og flyttet til Garden State til en pris på omkring 32 millioner dollars (mere end 96 millioner dollars i dagens dollars).
Rocky Mountains blev - få det her - opkaldt efter Rocky Mountains-rækken, som ligger mere end 1.800 miles (2.896 kilometer) vest for New Jersey. Det var klart, at en omdåb var på sin plads. En statsdækkende "Navn holdet"-konkurrence trak mere end 10.000 stemmer. Nogle af de mest populære navne omfattede "New Jersey Gulls" og "New Jersey Meadowlanders."
Men i sidste ende valgte fans et navn, der lyder meget mere uhyggeligt (i hvert fald for de uindviede):New Jersey Devils. Hockeyfans valgte ikke bare dette tilfældigt. Ligesom Colorado Rockies havde det nye navn en udpræget lokal smag; den hylder den regionale folklore.
Med mere end 1.195 indbyggere pr. kvadratkilometer (1 kvadratkilometer er lig med 2,6 kvadratkilometer, FYI), er New Jersey den tættest befolkede stat i USA og alligevel 22 procent af dets samlede landareal, der repræsenterer en stor del af det sydlige New York. Jersey, er dækket af en vidde af sandede, sumpede skove.
Kendt som Pine Barrens, er dette sted nær Leeds Point et paradis for udendørsmænd med snoede stier, masser af campingpladser, rustikke blåbærfarme - og sit eget svar på Bigfoot.
Legenden siger, at der er et bevinget væsen, der forfølger Barrens om natten. Det helvedes dyr er et helt amerikansk kryptid, en art hvis eksistens forbliver ubevist af videnskabsmænd (tænk sasquatches eller Loch Ness-uhyret). Troende kalder det Jersey Djævelen . Skeptikere kalder det en smædekampagne.
Mere præcist ser nogle forskere væsenet som et folkloristisk afkom af en gammel politisk fejde, en der involverede Benjamin Franklin af alle mennesker. Her er historien om New Jersey Devil.
I dag er der en venlig nord-syd-rivalisering inden for New Jerseys grænser - se den store "Taylor Ham/Pork Roll"-debat.
I slutningen af det 17. og det tidlige 18. århundrede var tingene anderledes. Den britiske koloni, der blev den moderne stat New Jersey, blev delt noget lodret i "East Jersey" og "West Jersey."
Sidstnævnte var det adopterede hjem for Daniel Leeds (1651-1720). Han er født i England og var en kvæker og pjece-forfatter, der emigrerede til byen Burlington i det nuværende sydvestlige New Jersey.
I 1687 udgav Leeds den første udgave af sin helt egen almanak. Dette blev en lynafleder til kontrovers; mange kvækere, der læste teksten, protesterede mod dens brug af astrologi og "hedenske" græsk-romerske planetnavne.
Da Quaker-ledelsen vendte sig mod Leeds, gik han i offensiven. Pamfletføreren blev ven med anti-Quaker-politikere og skrev et manifest fra 1699, der fordømte Quaker-teologien med titlen "A Trumpet Sounded Out of the Wilderness of America."
Broer blev brændt. En fremtrædende kvæker, Caleb Pusey, tog sigte på Leeds ved at skrive en pjece, der kaldte ham "Satans varsel."
Det ville ikke være sidste gang, nogen forbinder Leeds' familie med djævelen.
Daniel Leeds døde i 1720, men trods al rygtet levede hans almanak videre. Daniels søn, Titan Leeds, overvågede de senere udgaver.
Det er her, manden på den amerikanske $100-seddel kommer ind. Benjamin Franklin ejede en rivaliserende publikation, "Poor Richard's Almanack", som i spøg forudsagde - ved hjælp af astrologi - at Titan Leeds ville dø den 17. oktober 1733.
Det gjorde han ikke. Leeds slog tilbage ved at kalde Franklin "et fjols og en lyar [sic]" på tryk. Så, tungen plantet solidt i kinden, foreslog Franklin, at Titan Leeds sikkert være død, og at hans spøgelse skrev grimme ting om ham fra den anden side af graven - trolling fra det 18. århundrede, når det er bedst.
Detaljer om fejden udforskes i Brian Regal og Frank J. Espositos bog fra 2018, "The Secret History of the Jersey Devil:How Quakers, Hucksters, and Benjamin Franklin Created a Monster."
Ved at støde sammen med Franklin skadede Titan Leeds (der døde for alvor i 1738) sin families offentlige omdømme. At Daniel Leeds havde været rådgiver for Edward Hyde, Lord Conbury – en upopulær guvernør i New York og New Jersey – forværrede deres PR-problemer under den amerikanske revolution.
I årenes løb blev insinuationer om, at Leeds på en eller anden måde var forbundet med Satan, omdannet til en østkyst-gyserhistorie. En Atlantic Monthly-artikel fra 1859 indeholder den første utvetydige skriftlige reference til den karakter, vi nu kalder "Jersey Devil."
Dens forfatter, W.F. Mayer, havde udforsket Pine Barrens i det sydlige New Jersey, hvor han mødte en beboer, der fortalte ham, at hun engang havde set "Leeds Devil." Mayers guide fortalte ham, at dette var en del af en gammel overtro. Angiveligt havde en kvinde kendt som "Mother Leeds" for længe siden født et deformeret monster, der stadig er på fri fod i Barrens.
Efter Mayers stykke løb i Atlantic Monthly, blev flere genfortællinger offentliggjort. Nogle af dem tilføjede blodige detaljer.
I nutidige versioner af fortællingen bliver Mother Leeds normalt citeret som en heks fra det 18. århundrede, der fødte et dusin helt normale børn. Men hendes 13. graviditet endte i katastrofe. Stakkels Leeds vred sig i smerte under en smertefuld fødsel og råbte "Åh, gør det til en djævel! " (eller sådan noget).
Pas på, hvad I ønsker jer, børn.
Rygtet var, at Mother Leeds en stormfuld nat i New Jerseys fyrretræer bar et afskyeligt udyr, der stod oprejst som en mand. Men dette var ingen Homo sapiens; hendes afkom havde et ged (eller heste) hoved, en slangelignende hale, hovben og vingerne på en stor flagermus.
Der er et højt kropstal i nogle gentagelser af Jersey Devil. Det nyfødte væsen kan have dræbt mor Leeds, hendes jordemoder og/eller dets egne søskende, før det fløj op gennem skorstenen og flygtede ud i ørkenen.
Rapporterede Jersey Devil observationer gav stor overskrift foder. I det første årti af det 20. århundrede bragte adskillige Philadelphia-aviser historier om "besynderlige hovaftryk", der spredte sneklædte hjørner af Pine Barrens. Et par af disse aftryk var angiveligt dukket op på tagene.
Andre beretninger lød mere rystende. En taxachauffør i Salem City, New Jersey, sagde, at djævelen angreb hans køretøj i 1927.
På tværs af statsgrænser vakte reklamejagten Norman Jeffries en del opsigt i 1909, da han meddelte, at Leeds Devil var blevet fanget levende "efter en forfærdelig kamp" og ville blive vist på et museum i Philadelphia.
Jeffries' "monster" viste sig at være en levende kænguru iført malede striber og et sæt kunstige vinger.
Når det kommer til at dramatisere Jersey Devil, kan ingen toppe Garden State's eneste Bruce Springsteen. Som en hyldest til NJ's yndlingskryptid udgav rockstjernen en bluesy ballade kaldet "A Night With the Jersey Devil" tilbage i 2008.
"Kære venner og fans," skrev Springsteen dengang. "Hvis du voksede op i det centrale eller sydlige Jersey, voksede du op med 'Jersey Devil'. Her er en lille musikalsk Halloween-hygge!
Det er blevet hævdet, at Napoleon Bonapartes bror, Joseph, mødte Jersey-djævelen på første hånd tidligt i 1800-tallet, mens han blev forvist i Bordentown, New Jersey. Ingen samtidige skrifter bakker dog op om denne historie.
Sidste artikelFra Bigfoot til Nessie, der er en kryptid for enhver nagende frygt
Næste artikelGår Jackalope virkelig rundt i staten Wyoming?