Space X's genbrugte Falcon 9-raket løfter sig fra Kennedy Space Center, hyldet af eksperter som et "historisk" øjeblik, hvor virksomheder kæmper for at sænke omkostningerne til rumrejser
Eksperter jublede over opsendelsen og landingen af den tidligere brugte booster som et "historisk" øjeblik for rumflyvning, især den private industri, som virksomheder som SpaceX og dets konkurrenter kæmper for at gøre udforskning af rummet billigere og mere effektiv.
Den let slidte Falcon 9-raket svævede op i himlen over Cape Canaveral, Florida kl. 18.27 (2227 GMT), på en mission for at sende en kommunikationssatellit for det luxembourgske selskab SES i en fjern kredsløb.
Den er høj, søjleformet del kendt som den første fase, eller booster, havde allerede drevet det ubemandede Dragon-fragtskib til rummet i april 2016.
Cirka 10 minutter efter lanceringen, Skrig og klapsalver udbrød ved SpaceX missionskontrol i Hawthorne, Californien, da den genbrugte raket drev sine motorer og landede oprejst på et droneskib i Atlanterhavet markeret med ordene "Selvfølgelig elsker jeg dig stadig."
Landingen markerede den niende vellykkede landing af en raket i første fase til SpaceX - seks på havplatforme, eller droneskibe, og tre på land.
Det markerede også første gang, at en enkelt raketbooster nogensinde var blevet affyret - og landet - to gange.
SpaceX, den californiske virksomhed ledet af den visionære iværksætter Musk, har i 15 år finpudset teknologien til at drive sine boostere tilbage til forsigtige jordlandinger på fast grund og i vandet.
Målet med hele indsatsen, Musk har sagt, er at gøre raketdele lige så genanvendelige som biler, fly eller cykler.
Han sagde, at det også er en afgørende del af hans plan en dag at etablere menneskelige kolonier på Mars.
"Det er en fantastisk dag, Jeg tror, for rummet (og) som helhed for rumindustrien, " sagde Musk i en videobesked efter lanceringen.
"Det betyder, at du kan flyve og flyve en orbital klasse booster, som er den dyreste del af raketten, " han tilføjede.
"Dette bliver i sidste ende en kæmpe revolution inden for rumfart."
I øjeblikket, raketdele for millioner af dollars bliver kastet ud efter hver opsendelse.
SpaceX embedsmænd har sagt, at genbrug af hardware kan reducere omkostningerne - med hver Falcon 9-lancering, der koster over $61 millioner - med omkring 30 procent.
SpaceX, det californiske selskab ledet af Elon Musk, har i 15 år finpudset teknologien til at drive sine boostere tilbage til forsigtige jordlandinger
Mens den nøjagtige levetid for de genbrugte boostere er usikker, Musk sagde, at de kunne omplaceres hvor som helst fra 10 til 100 eller endda 1, 000 gange, afhængig af hvor meget renovering der skal til.
SpaceX-konkurrent Blue Origin, drevet af Amazon.com grundlægger Jeff Bezos, har også med succes landet sin New Shepard booster efter lanceringen, ved at drive dens motorer for at styre den ned for en kontrolleret, opretstående landing.
'Flybevist'
Ros og tillykke til SpaceX strømmede ind på Twitter.
"Tillykke med endnu en historisk lancering, " skrev den amerikanske rumfartsorganisation NASA på Twitter.
"Tillykke, SpaceX, " sagde agenturet Defense Advances Research Projects (DARPA).
"DARPA faciliterede den første SpaceX-lancering, og nu kommer kommerciel plads til sin ret."
Hvad angår omkostningerne ved torsdagens lancering, Martin Halliwell, teknologichef hos SES, har afvist at oplyse offentligt det nøjagtige beløb.
Imidlertid, han afviste "naysayers" i denne uge og understregede den historiske karakter af opsendelsen på, hvad han har beskrevet som en "flyvebevist" raket.
"Folk sagde, at vi tog en enorm risiko. Jeg sagde altid, "Det er vi ikke." sagde han til journalister efter torsdagens lancering.
"Vi havde adgang til information, der gav os tillid, " han sagde, tilføjede, at han var "enormt begejstret", at SpaceX åbnede "døren til en helt ny æra af rumflyvning."
Musk sagde, at boosteren, der fløj torsdag, gennemgik en omfattende renovering, inden den blev lanceret igen, og at det vil blive doneret til NASA for at blive vist på Cape Canaveral.
SES-10 satellitten blev sendt til en geostationær overførselsbane, flyver så højt som 22, 000 miles (35, 000 kilometer) over Jorden.
Satellitten har til formål at udvide tv, internet- og mobilforbindelser på tværs af Latinamerika.
SES bekræftede, at opsendelsen havde succesfuldt indsat sin satellit, og lykønskede SpaceX med at holde rakettens landing fast.
© 2017 AFP
Sidste artikelHubbles dobbeltgalakseblik:Leda og NGC 4424
Næste artikelSpaceX vil prøve at genbruge mere af Falcon 9-raketten