Kinesisk rover tænder enheder i banebrydende månemission

Alle systemer går som et kinesisk rumfartøj og rover, der tænder for deres observationsudstyr efter at have foretaget en første landing nogensinde på den anden side af månen, sagde den kinesiske nationale rumadministration.

Jade Rabbit 2 roveren er lykkedes med at etablere en digital transmissionsforbindelse med en relæsatellit, der sender data tilbage til Beijings kontrolcenter, sagde rumagenturet i et opslag sent fredag ​​på sin hjemmeside.

Roverens radar og panoramakamera er blevet aktiveret og fungerer normalt, den sagde. Et foto frigivet af agenturet viste, at roveren stoppede på et punkt ikke langt fra, hvor Chang'e 4-rumfartøjet landede torsdag.

Chang'e 4, opkaldt efter en kinesisk månegudinde, er det første fartøj, der laver en blød landing på månens anden side, som vender væk fra Jorden. Tidligere landinger, inklusive en af ​​Kinas Chang'e 3 i 2013, har været på den nærmeste side.

Efter at have sendt roveren af ​​sted fra en rampe, rumfartøjet indsatte tre 5 meter (16 fod) lavfrekvente radioantenner, det kinesiske rumagentur sagde. Chang'e 4 har også sendt billeder tilbage taget med et topografisk kamera.

Forskere håber, at lavfrekvente observationer af kosmos fra den fjerne side, hvor radiosignaler fra Jorden blokeres af månen, vil hjælpe videnskabsmænd med at lære mere om solsystemets tidlige dage og endda fødslen af ​​universets første stjerner.

Harvard University astronom Avi Loeb bemærkede, imidlertid, at den relæsatellit, der skal til for at sende information tilbage fra den fjerne side, også forurener himlen.

"Så længe vi holder det rent for radiointerferens, den anden side af månen er meget god til radioastronomi, " han sagde.

Den anden side er blevet observeret mange gange fra månebaner, men aldrig udforsket på overfladen. Det kaldes populært for "den mørke side", fordi det ikke kan ses fra Jorden og er relativt ukendt, ikke fordi den mangler sollys.

"Det er bare den fjerne side, det kan være enten mørkt eller lyst, " sagde Loeb, afhængig af tidspunktet på dagen.

Den banebrydende landing fremhæver Kinas ambitioner om at konkurrere med USA, Rusland og Europa i rummet. Både Kinas rumsamfund og offentligheden har været stolte af præstationen, med nogle tegning sammenligninger til USA.

Kinas rumprogram halter efter USA's, men har gjort store fremskridt i de sidste 15 år, herunder bemandede flyvninger og et rumlaboratorium, der ses som en forløber for planer om en rumstation.

© 2019 The Associated Press. Alle rettigheder forbeholdes.