* urokkelig forpligtelse til hans observationer: Galileo var dybt engageret i den videnskabelige metode og hans egne observationer. Han troede, at beviset fra sit teleskop modsatte den herskende geocentriske model og var uvillig til at gå på kompromis med det. Dette var ikke stædighed, men snarere urokkelig dedikation til sandheden, som han opfattede det.
* dristighed i udfordrende etableret autoritet: Galileo turde udfordre den magtfulde katolske kirke, der havde den geocentriske model som dogme. Dette var ikke bare stædighed, men en modig handling af intellektuel uafhængighed.
* ønske om offentlig accept: Galileo ønskede stærkt at overbevise verdenen om sine fund. Dette førte til, at han undertiden præsenterede sine ideer på en mere selvsikker og endda konfronterende måde. Dette kunne ses som en form for lidenskabelig fortalervirksomhed snarere end stædighed.
Det er vigtigt at erkende, at Galileos urokkelige engagement over for hans ideer, selv når de står over for modstand, var en betydelig drivkraft i hans succes som videnskabsmand. Han var ikke blot at være stædig, men snarere handle på sin tro på magten af observation og fornuft.
I stedet for "stædig" kunne du bruge udtryk som:
* vedvarende
* bestemt
* Resolute
* overbevisning
Ved at bruge mere nuanceret sprog kan vi bedre forstå motivationerne bag Galileos handlinger og værdsætte hans bidrag til videnskab.