For omkring 60 millioner år siden blev Australien fuldstændig adskilt fra de andre kontinenter ved bevægelsen af tektoniske plader. Som et resultat fulgte livsformer i Australien deres egne evolutionære mønstre med ringe eller ingen blanding med eksterne arter i mange millioner år. På tidspunktet for adskillelsen levede den samme art i Australien som levede i andre dele af verden, men over mange generationer udviklede de adskilte [populationer sig forskelligt. De levede forskellige steder, med forskellige klimaer, forskellige rovdyr og en masse andre forskellige omstændigheder.
Da disse arter udviklede sig i forskellige retninger, viste nogle interessante variationer sig mellem de isolerede australske arter og de arter, der udviklede sig i resten af verden. Kænguruer, for eksempel, ser og fungerer anderledes end næsten alt, hvad du kan finde uden for Australien. Men endnu mere overraskende for biologer er, at nogle arter, der var så langt fra hinanden på livets evolutionære træ, at de kun kunne betragtes som fjernt beslægtede, så ud til at se næsten nøjagtigt ens ud.
For eksempel levede en primitiv gnaver både på og uden for Australien på tidspunktet for adskillelsen. I Australien udviklede en gren af denne gnavers efterkommere sig til trælevende væsner med hudflapper, der strækker sig mellem deres for- og bagben, så de kan glide mellem træerne på luftstrømme. De er kendt som flyvende phalangers. I resten af verden udviklede den primitive gnaver sig til en helt adskilt gruppe af trælevende væsner med glidende klapper - de flyvende egern.
Hvordan kunne dette ske? Var potentialet til at udvikle glideflapper allerede til stede i den primitive gnaver, hvilket gjorde det uundgåeligt, at et sådant dyr i sidste ende ville udvikle sig? Eller fik presset fra begge miljøer naturlig selektion til at skubbe gnaverne til en glidende form? Og hvad med arter, der aldrig var beslægtet til at begynde med, men alligevel udviklede sig til overraskende ens former?