En australier med ørneøjne opdagede en tastefejl på landets fancy $50-seddel – et manglende 'i' i ordet 'ansvar'
Røde bankchefer i Australien indrømmede en pinlig fejl torsdag, afsløre, at deres avancerede $50-seddel havde en tastefejl.
Den gule og grønne seddel, som er værd omkring US$35, kom i omløb i oktober sidste år. Den har flere sikkerhedsfunktioner - inklusive mikroprint af en tale af Australiens første kvindelige parlamentariker, Edith Cowan.
Men teknologien indeholdt tilsyneladende ikke en stavekontrol.
Det tog syv måneder for offentligheden at bemærke, at "ansvar" gentagne gange blev stavet forkert i teksten til Cowans jomfrutale fra 1921.
"Jeg står her i dag i den unikke position at være den første kvinde i et australsk parlament. Det er et stort ansvar, "teksten lyder, mangler et "i".
Manuskriptet er knapt læseligt for det blotte øje, og Reserve Bank of Australia er måske sluppet af sted med det, var det ikke for en ørneøjet radiolytter.
Men der er ingen planer om at trække sedlerne ud af cirkulation.
Notatet indeholder dele af Edith Cowans jomfru-parlamentariske tale, men med ordet 'ansvar' stavet forkert
"The Reserve Bank of Australia er klar over det, og stavemåden vil blive rettet ved næste oplag, " sagde en talsmand for banken.
Edith Cowan spillede en afgørende rolle i at vinde afstemningen for kvinder i det vestlige Australien og kom i en alder af 60 i parlamentet. Der var hun medvirkende til at åbne de juridiske og andre erhverv for kvinder.
© 2019 AFP