I denne 2. feb. 2017 foto, fætre fra Avila-familien leder efter kasseret legetøj ved bredden af Titicaca-søen, i Coata i Puno-regionen i Peru. Bredden af Sydamerikas største sø er fyldt med døde frøer, kasserede malingsbøtter og poser med opblødt affald. Mindre synlige trusler lurer i selve vandet:meget giftige niveauer af bly og kviksølv. (AP Photo/Rodrigo Abd)
Gemt mellem snedækkede bjerge, Titicaca-søen blev engang tilbedt af inkaerne, som udråbte dets dybe blå vand til solens fødested.
I disse dage er bredden af Sydamerikas største sø fyldt med døde frøer, kasserede malingsbøtter og poser med opblødt affald. Mindre synlige trusler lurer i selve vandet:giftige niveauer af bly og kviksølv.
Den stadige forringelse af den værdsatte turistdestination har forårsaget et udslæt af helbredsproblemer blandt de 1,3 millioner mennesker i Peru og Bolivia, der bor nær Titicacasøens forurenede banker.
Ubehandlet spildevand drænes fra to dusin nærliggende byer og ulovlige guldminer højt oppe i Andesbjergene, der dumper op til 15 tons kviksølv om året i en flod, der fører til søen.
"Hvis frøerne kunne tale, ville de sige:'Det her dræber mig, " sagde Maruja Inquilla, en lokal miljøaktivist, der for nylig dukkede op i Puno-guvernørens hus med plastikposer fyldt med hundredvis af døde frøer i protest.
Stigende bekymring for forurening har foranlediget en række videnskabelige undersøgelser og løfter om officiel handling.
Regeringerne i Peru og Bolivia underskrev en pagt i januar 2016 om at bruge mere end 500 millioner dollars på at angribe problemet, selvom detaljerne var vage.
I denne 4. feb. 2017 foto, fangede fugle og fangede ørreder lå til tørre på stråtaget af et hjem i Kapi Cruz Grande, en landsby ved bredden af Titicaca-søen i Puno-regionen i Peru. En regeringssponsoreret undersøgelse udført i 2014 fandt kviksølv, cadmium, zink og kobber i fire typer fisk, der indgår i lokalbefolkningens kost i niveauer, der er højere end dem, der anbefales til konsum. (AP Photo/Rodrigo Abd)
Et år senere, Perus nye præsident, Pedro Pablo Kuczynski, lovet at opføre 10 renseanlæg rundt om søen, sætter omkostningerne til $437 millioner, "så den smukkeste sø i verden er den reneste sø i verden."
Men detaljer om, hvordan anlæggene ville blive finansieret, er stadig uklare, og løfter fra politikere, der går to årtier tilbage, er indtil videre blevet uopfyldt.
Mange af de mere end 400, 000 turister, der hvert år besøger Titicaca-søen fra Peru, stopper først i Juliaca, en by, der producerer 200 tons affald dagligt, meget af det ender i en flod, der er blevet til et transportbånd af affald på vej ind i søen. Hypodermiske nåle, dæk, gamle sko og brugte bleer ligger spredt blandt kartoffelmarkerne, der ligger langs den gigantiske søs kyster. Yderligere 350,- 000 turister besøger søen fra Bolivia.
En peruviansk regeringssponsoreret undersøgelse i 2014 fandt kviksølv, cadmium, zink og kobber i fire typer fisk, der indgår i lokalbefolkningens kost i niveauer, der er højere end dem, der anbefales til konsum.
Cellulære misdannelser blev påvist i fiskenes blod, sagde Mario Monroy, hovedforfatter af undersøgelsen og professor ved Jorge Tadeo Lozano University i Bogota, Colombia. Monroy sammenlignede tilstanden af fiskenes blod med et termometer til at måle sundheden i Titicacasøens farvande.
I denne 1. feb. 2017 foto, miljøaktivisten Maruja Inquilla poserer til et billede ved siden af et kommunalt affaldsbehandlingsanlæg med vand, der strømmer ud i Titicaca-søen, i Juliaca, i Puno-regionen i Peru. "Hvis frøerne kunne tale, ville de sige:'Det her dræber mig, " sagde Inquilla, som for nylig dukkede op i Puno-guvernørens hus med plastikposer fyldt med hundredvis af døde frøer i protest. (AP Photo/Rodrigo Abd)
De blå bølger, der lokker rejsende, indeholder også bly på niveauer over internationale standarder, undersøgelsen fandt.
Dr. Jane M. Hightower, som har specialiseret sig i intern medicin ved California Pacific Medical Center i San Francisco og er forfatter til bogen "Diagnose:Mercury:Money, Politik og gift, " gennemgik undersøgelsen og fortalte The Associated Press, at tallene indikerer, at mængden af kviksølv indtaget af Titicaca-beboere ville være "uacceptabel."
Undersøgelsen foreslog embedsmænd at begrænse noget fiskeforbrug, men indbyggerne i søområdet sagde, at de ikke var informeret om undersøgelsen eller fortalte, at de kunne indtage fisk, der var skadeligt for deres helbred.
Miljøminister Elsa Galarza sagde, at hendes agentur planlægger at komme med anbefalinger til beboerne baseret på resultaterne, selvom Perus produktionsministerium, som medfinansierede undersøgelsen, fortalte Associated Press i en e-mail, at der er behov for mere undersøgelse.
Inquilla, den lokale aktivist, har ikke ventet på mere. Iført en bredskygget, regnbuefarvet hat typisk for de oprindelige samfund, der omgiver søen, hun har besøgt landsbyboere for at advare dem om de farer, der lurer i deres mad og vand.
I denne 1. feb. 2017 foto, børn cykler langs Torococha-floden nær et kommunalt affaldsbehandlingsanlæg med vand, der løber ud i Titicaca-søen, i Juliaca, i Puno-regionen i Peru. Mange af de mere end 400, 000 turister, der hvert år besøger Titicaca-søen fra Peru, stopper først i Juliaca, en by, der producerer 200 tons affald dagligt, meget af det ender i en flod, der er blevet til et transportbånd af affald på vej ind i søen. (AP Photo/Rodrigo Abd)
De grønne totora-rør og de camouflagefarvede Titicaca-vandfrøer, hun engang så i overflod, er blevet tyndere i antal. Frøerne er blevet placeret på en "kritisk truet" liste af International Union for Conservation of Nature og kun 10, 000 tilbage.
I den kystnære landsby Coata, 23-årige Maria Avila blev vred, da hun talte om søens forurening. Moren til en 4-årig, der bor i et adobehus, siger, at hun ikke kan bade eller drikke vandet uden at få alvorlig diarré eller røde pletter på huden.
Hvis hun vasker en bluse med søens vand, bliver den grøn farve, og hvis hun opvarmer vandet for at blive kærester, en te-lignende drik med en normalt græsagtig smag, det bliver salt og bittert.
Avila opsamler regnvand til husholdningsbrug, men når der ikke er regn, hun ror en båd 10 kilometer (6 miles) ud fra kysten og samler vand i tønder. Vandet dybere i Titicaca-søen er renere end det, der opsamles fra bredderne og kan bruges til at lave mad, bade og drikke efter at være blevet kogt.
"Mine forfædre har boet her i mere end 500 år. De har aldrig været igennem disse ting, " sagde Avila.
I denne 4. feb. 2017 foto, Melinda Quispe går på den affaldsstrøede bred af Titicaca-søen, mens hun holder sin hund, i hendes landsby Kapi Cruz Grande, i Puno-regionen i Peru. Regeringerne i Peru og Bolivia underskrev en pagt i januar om at bruge mere end 500 millioner dollars på at angribe forureningsproblemet ved Titicaca-søen, selvom detaljerne var vage. (AP Photo/Rodrigo Abd)
Ligesom mange lever på 4, 000 meter (13, 100 fod) høj slette omkring søen, Avila føler, at regeringsledere har forsømt dem.
I 2011 daværende præsidentkandidat Ollanta Humala lovede at løse forureningen og bygge vandspildevandsbehandlingsanlæg. Han vandt 79 procent af stemmerne i Titicaca-søen, men fulgte ikke op.
Kuczynski, en tidligere Wall Street-bankmand, der boede kun 40 kilometer fra søen som ung, har gjort adgang til rent vand til en af prioriteterne i sit formandskab. Ved et besøg i søen tidligere sit år, han karakteriserede det forurenede vand "en svinestald".
Avila sagde, at Titicaca-søens folk nægter at leve "som grise og gadehunde."
"Det er ikke dem, vi er, " hun sagde.
I denne 2. feb. 2017 foto, en dreng står på en fiskerbåd på den kuldsejlede bred af Titicaca-søen i Kapi Cruz Grande, i Puno-regionen i Peru. De camouflagefarvede Titicaca vandfrøer, der plejede at være i overflod, er blevet tyndere i antal og er blevet placeret på en "kritisk truet" liste af Den Internationale Union for Bevarelse af Naturen og kun 10, 000 tilbage. (AP Photo/Rodrigo Abd)
I denne 4. feb. 2017 foto, miljøaktivisten Maruja Inquilla holder en død fugl kaldet en "Choca, "på bredden af Titicacasøen, i Coata, i Puno-regionen i Peru. Ubehandlet spildevand dræner fra to dusin nærliggende byer, og ulovlige guldminer højt i Andesbjergene dumper op til 15 tons kviksølv om året i en flod, der fører til søen. (AP Photo/Rodrigo Abd)
I denne 4. feb. 2017 foto, Naty Lugano Quispe renser fiskenet i Kapi Cruz Grande, en landsby ved bredden af Titicacasøen, i Puno-regionen i Peru. En undersøgelse fra 2014 foreslog, at embedsmænd begrænser noget fiskeforbrug, men områdets indbyggere sagde, at de ikke var informeret om undersøgelsen eller fortalte, at de kunne indtage fisk indeholdende kviksølv, cadmium, zink og kobber i niveauer, der er højere end dem, der anbefales til konsum. (AP Photo/Rodrigo Abd)
I denne 3. feb. 2017 foto, et fårekroppe ligger på bredden af Titicaca-søen, Peru. Ifølge miljøaktivister, landsbyboernes kvæg og afgrøder dør på grund af forurening. (AP Photo/Rodrigo Abd)
I denne 4. feb. 2017 foto, Lilian Avila Diaz tænder sin brændeovn for at lave frokost til sin familie i Coata, en lille landsby ved bredden af Titicaca-søen, i Puno-regionen i Peru. Mængden af kviksølv indtaget af Titicaca-beboere er "uacceptabel, " ifølge Dr. Jane M. Hightower, som har specialiseret sig i intern medicin ved California Pacific Medical Center i San Francisco og forfatter til bogen "Diagnose:Mercury:Money, Politik og gift, " efter at have gennemgået en undersøgelse fra 2014 om fisk fanget fra Titicaca-søen. (AP Photo/Rodrigo Abd)
I denne 3. feb. 2017 foto, familien Avila sætter deres frokost med kartofler og fisk på gulvet i deres hjem i Coata, en lille landsby ved bredden af Titicaca-søen, i Puno-regionen i Peru. Maruja Inquilla, en lokal miljøaktivist, har besøgt landsbyboere for at advare dem om farerne, der lurer i deres mad og vand, i forbindelse med forurening i Titicaca-søen. (AP Photo/Rodrigo Abd)
I denne 4. feb. 2017 foto, et barn holder en skål med varm mad, mens familien Avila spiser frokost i deres hjem i Coata, en lille landsby ved bredden af Titicaca-søen i Puno-regionen i Peru. Titicaca-søen blev engang tilbedt af inkaerne, der udråbte dens dybe blå vand til solens fødested. men i dag høje niveauer af kviksølv, cadmium, zink og kobber findes i den fisk, de lokale indtager, ifølge en regeringsundersøgelse fra 2014. (AP Photo/Rodrigo Abd)
I denne 3. feb. 2017 foto, Maria Avila flytter sin fåreflok i Coata, en lille landsby ved bredden af Titicaca-søen i Puno-regionen i Peru. Avila, mor til en 4-årig, der bor i et adobehus, siger, at hun ikke kan bade eller drikke søens vand uden at få alvorlig diarré eller røde pletter på huden. (AP Photo/Rodrigo Abd)
I denne 3. feb. 2017 foto, Avila-familien fisker på Coata-floden, som løber ud i Titicacasøen, i Puno-regionen i Peru. Ubehandlet spildevand dræner fra to dusin nærliggende byer, og ulovlige guldminer højt i Andesbjergene dumper op til 15 tons kviksølv om året i floden, der fører til søen. (AP Photo/Rodrigo Abd)
I denne 3. feb. 2017 foto, affald dækker bredden af Titicaca-søen, hvor miljøaktivisten Maruja Inquilla taler med lokalbefolkningen i Coata, i Puno-regionen i Peru. Inquillla advarer nabolandsbyboere om farerne, der lurer i deres mad og vand. "Hvis frøerne kunne tale, ville de sige:'Det her dræber mig, '" sagde hun. (AP Photo/Rodrigo Abd)
I denne 4. feb. 2017 foto, Maria Avila fodrer sin datter Shomara i deres families adobe-hjem i Coata, en landsby på bredden af Titicaca-søen i Puno-regionen i Peru. Avila blev vred, da hun talte om søens forurening. "Mine forfædre har boet her i mere end 500 år. De har aldrig været igennem disse ting, " sagde hun. (AP Photo/Rodrigo Abd)
I denne 2. feb. 2017 foto, børn leger inde i en kirke i Kapi Cruz Grande, et samfund ved bredden af Titicaca-søen i Puno-regionen i Peru. Mange lever på 4, 000 meter (13, 100 fod) høj slette, der omgiver søen, der er forurenet med giftige niveauer af bly og kviksølv, føler, at regeringsledere har forsømt dem. (AP Photo/Rodrigo Abd)
I denne 1. feb. 2017 foto, Maria Jose Campos Inquilla står ved siden af den affaldsfyldte Torococha-flod nær et kommunalt affaldsbehandlingsanlæg, der strømmer ind i Titicaca-søen, i Juliaca, i Puno-regionen i Peru. I 2011 daværende præsidentkandidat Ollanta Humala lovede at løse forureningen og bygge vandspildevandsbehandlingsanlæg. Han vandt 79 procent af stemmerne i Titicaca-søen, men fulgte ikke op. (AP Photo/Rodrigo Abd)
I denne 2. feb. 2017 foto, en kvinde bærer sin baby hjem i Kapi Cruz Grande, en landsby ved Titicacasøens affaldsfyldte bred i Puno-regionen i Peru. Perus nye præsident, Pedro Pablo Kuczynski, en tidligere Wall Street-bankmand, der boede kun 40 kilometer fra søen som ung, har gjort adgang til rent vand til en af prioriteterne i sit formandskab. (AP Photo/Rodrigo Abd)
I denne 1. feb. 2017 foto, miljøaktivist Maruja Inquilla, venstre, går med Auroro Belisario Pacompia på et kommunalt affaldsbehandlingsanlæg, hvis vand løber ud i Titicaca-søen, i Juliaca, i Puno-regionen i Peru. Inquillla advarer nabolandsbyboere om farerne, der lurer i deres mad og vand. (AP Photo/Rodrigo Abd)
© 2017 The Associated Press. Alle rettigheder forbeholdes.
Sidste artikelKampen for at redde Bangkoks grønne lunge
Næste artikelKlimaforskning kræver større fokus på menneskelige befolkninger