I denne tirsdag, 5. juni kl. 2018 foto, damp stiger i luften fra brunkulkraftværket Schwarze Pumpe i Lusatien, (Lausitz) område i Tyskland. (AP Photo/Markus Schreiber)
Tyskland vil sandsynligvis gå glip af sit mål om at reducere emissionerne med 40 procent inden 2020, landets miljøminister sagde mandag, en pinlig indrømmelse for en regering, der ønsker at lede anklagen om begrænsning af klimaændringer.
Officielle skøn anslår, at Europas største økonomi vil trimme sine drivhusgasemissioner med 32 procent eller mindre inden 2020 i forhold til 1990 -niveauet. Det næste mål, et årti senere, opfordrer til et fald på 55 procent i emissionerne fra 1990.
"Det er smertefuldt for mig at skulle fortælle dig, at vi vil savne de mål, vi har sat os for 2020, "Svenja Schulze fortalte delegerede fra mere end 30 regeringer, der var samlet i Berlin for at forberede et årligt globalt klimatopmøde i december.
Sætter sit lands seværdigheder i 2030, Schulze sagde, at alle sektorer i den tyske økonomi skulle bidrage til nedskæringer, men udpeger især transport, hvor emissionerne forbliver på 1990 -niveauet.
"Det mindste er sket der, "sagde hun til journalister.
Schulze opfordrede også til en større indsats for at generere vedvarende energi og til at stoppe brændingen af kul for at producere elektricitet. Den tyske regering oprettede i denne måned en ekspertkommission for at undersøge det politisk følsomme spørgsmål om kulkraftværker.
December -topmødet i Katowice, Polen, vil give den første sande test af verdens evne til at gennemføre Paris -klimaaftalen fra 2015. Traktaten satte et politisk mål om at holde den globale opvarmning betydeligt under 2 grader Celsius (3,7 Fahrenheit) ved slutningen af århundredet, men ladet stå åbent, hvordan det ville blive opnået.
Forskere siger, at tiden til at nå det mest ambitiøse mål - at begrænse en stigning i de gennemsnitlige globale temperaturer til 1,5 grader Celsius i 2100 - næsten er gået.
Tyskland har presset på for international enhed for at opretholde Paris -aftalen, især siden USA's præsident Donald Trump sagde, at han trak sig ud af den aftale, hans forgænger forhandlede. Men Berlins manglende evne til at tage drastiske skridt har fået miljøgrupper til at sætte spørgsmålstegn ved Tysklands troværdighed i spørgsmålet.
Tysklands forbundskansler Angela Merkel og den polske premierminister Mateusz Morawiecki taler efter planen på klimamødet i Berlin tirsdag.
© 2018 Associated Press. Alle rettigheder forbeholdes.