Kredit:CC0 Public Domain
Amerikanernes ildhu for fyrværkeri fra den fjerde juli har nogle uheldige bivirkninger.
Men der er også en mere udbredt fare fra det årlige udbrud af pyroteknik:Det øger luftforureningen så kraftigt, at det bliver farligt for alle at trække vejret.
Uafhængighedsdagen og den 5. juli har konsekvent noget af årets dårligste luftkvalitet. Med så meget fyrværkeri, der går af på én gang, niveauer af finpartikelforurening - en gryderet med små, lungeskadelige pletter af giftig sod, røg og aske kendt som PM2.5-stigning flere gange højere end føderale sundhedsstandarder i det sydlige Californien, viser luftovervågningsdata.
Forureningsniveauet springer kraftigt omkring klokken 8 eller 21. om aftenen den fjerde juli, rundt når det bliver mørkt, når deres højdepunkt sent på natten. Den usunde palle hænger i ro, natteluft og dvæler gennem den følgende morgen - en slags diset tømmermænd fra nattens fest.
I downtown Los Angeles sidste år, finpartikelforurening sprang over 300 mikrogram per kubikmeter - mere end otte gange den daglige gennemsnitlige sundhedsstandard på 35 - og forblev forhøjet gennem den følgende morgen.
Fænomenet er ikke unikt for L.A. En landsdækkende undersøgelse fra 2015 foretaget af amerikanske regeringsforskere fandt, at i gennemsnit, koncentrationer af finpartikelforurening i 24-timersperioden begyndende kl. den 4. juli er 42 procent højere end på andre dage.
Nogle myndigheder siger, at forurening er endnu en grund til, at folk bør vælge professionelle pyrotekniske udstillinger og ikke øge problemet ved at affyre deres eget personlige fyrværkeri, som er ulovlige i mange lokalsamfund, inklusive byen Los Angeles.
"Vi fortæller ikke folk, at de ikke skal have fyrværkeri eller noget, men vi vil gerne lade folk vide, at der normalt er en øget sundhedspåvirkning, der starter om aftenen den 4. og om morgenen den 5. " sagde Kevin Durkee, en kvalitetssikringschef i South Coast Air Quality Management District i det sydlige Californien.
Forurening fra 4. juli kan udgøre endnu større risici sammenlignet med typisk smog, fordi den indeholder højere koncentrationer af giftige metaller som barium og kobber, der bruges i fyrværkeri til at generere klare farver, sagde Jun Wu, professor i folkesundhed ved University of California, Irvine, der har undersøgt virkningerne af luftforurening.
"Disse sårbare befolkningsgrupper kan have en højere byrde end normalt, " sagde Wu. "Det er ikke kun under den halve time med fyrværkeri, disse partikler svæver i luften i et par dage eller endda en uge."
For at beskytte dig selv, Wu og andre foreslår at se fyrværkerishows væk fra røgfaner og holde børns vinduer lukkede, mens de sover om aftenen den fjerde juli.
©2018 Los Angeles Times
Distribueret af Tribune Content Agency, LLC.