Hvad hedder et objekt, der kun lader lidt lys igennem?

* gennemsigtig: Dette er den mest generelle betegnelse for et objekt, der giver lidt lys mulighed for at passere, men ikke nok til at se tydeligt gennem det. Eksempler inkluderer frostet glas, sporingspapir og tynde stoffer.

* halvtransparent: I lighed med gennemsigtig, men nogle gange indebærer, at lyset, der passerer, er noget diffuseret, hvilket gør det sværere at se tydeligt.

* uigennemsigtig: Dette udtryk beskriver et objekt, der blokerer alt lys fra at passere. Selvom det ikke er specifikt om "lidt", er det nyttigt at forstå det modsatte af gennemskinnelige eller semi-gennemsigtige.

* dim: Dette beskriver en lyskilde, der producerer en lav mængde lys, selvom selve objektet er gennemsigtigt.

Det bedste udtryk afhænger af den specifikke situation og den tilsigtede betydning.