Virkeligheden af ​​accentændring

En ny undersøgelse af, hvordan accenter ændrer sig over forskellige tidsperioder, viser den begrænsede effekt af intense sociale interaktioner i isolerede miljøer, og overraskende store forskelle mellem mennesker i, hvor modtagelige deres accenter er til at ændre sig. Undersøgelsen "Den mellemfristede dynamik i accenter på reality-tv", af Morgan Sonderegger (McGill University), Max Bane (University of Chicago) og Peter Graff (University of Vienna) udkommer i september, 2017 -udgave af det videnskabelige tidsskrift Sprog .

Artiklen undersøger i hvor høj grad folks accenter kan ændre sig over tid som følge af sociale interaktioner. Evnen til accentændring blandt voksne er veldokumenteret af sprogforskere, både på kort sigt (midlertidigt i forbindelse med en enkelt samtale) og på lang sigt (udvikler sig langsomt baseret på eksponering for andre accenter over en årrække). I dette studie, den midterste periode mellem kort- og lang sigt dokumenteres ved hjælp af det unikke eksperimentelle miljø i et reality-tv-program.

Forfatterne undersøgte accentdynamikken ved at drage fordel af et "naturligt eksperiment":reality -tv -programmet, Big Brother UK, hvis struktur er unikt egnet til at undersøge, hvordan og hvorfor en persons accent ændres på mellemlang sigt. Deltagerne bor i et isoleret hus i tre måneder, registreres løbende, og interagerer konstant med hinanden, uden adgang til omverdenen; huset er således et sprogligt lukket system, hvor det er muligt både at bestemme dynamikken i deltageres tale fra dag til dag og begrunde kilderne til eventuelle observerede ændringer.

For at løse disse spørgsmål, forfatterne byggede et datasæt med 14,5 timers tale for 12 deltagere fra "dagbogslokalets" segmenter i showet, hvor de er i et isoleret rum og taler med Big Brother. Sprogforskerne transkriberede, hvad deltagerne sagde og kommenterede fem variable aspekter af en talers accent. Transkription og annotering blev tilføjet af automatiske værktøjer baseret på maskinindlæring og talegenkendelsesteknologi, giver forfatterne mulighed for at konstruere datasæt, der er meget større end dem, der bruges i de fleste værker, og analyserer, hvordan folk taler-hvilket gjorde dem i stand til at kortlægge finkornet variation i, hvordan folk taler, på daglig basis.

Analysen viste, at accentændringer på mellemlang sigt er allestedsnærværende:store daglige udsving i hver lydvariabel er normen, mens langsigtede ændringer i uger til måneder forekommer i et mindretal af tilfældene. Deres resultater, sammen med tidligere undersøgelser, viser, at dynamikken i accent ændrer sig over tid i de enkelte talere - selv i omgivelser med intens social kontakt - er meget kompleks. Kompleksiteten af ​​disse dynamikker udelukker enhver enkel vej fra social interaktion til ændring i en persons accent i løbet af deres levetid:trods konstante interaktioner over tre måneder, deltagerne ender ikke alle med at lyde mere ens. I stedet, graden af ​​accentændring over tid kan forklares ved systematiske forskelle mellem mennesker og lyde i, hvordan emne de skal ændre sig over tid.