Afrikanske familier i Storbritannien er forældre i frygt

Sorte afrikanske familier i Storbritannien er forældre i frygt for at blive straffet af myndighederne på grund af kulturelle forskelle og institutionelle racemæssige misforståelser, ifølge ny forskning offentliggjort i dag i British Journal of Social Work .

Forskere gennemførte dybdegående interviews og holdt fokusgrupper med nigerianske forældre, der bor i og omkring London. Resultater afslørede en stærk indflydelse af racens strukturelle kræfter, magt og kulturelle forskelle på forældres tankeprocesser og handlinger.

Nogle af de rejste problemer var tab af identitet, stigma knyttet til deres børn, der taler engelsk med accent, ikke at være sikker på velfærds- og andre love og efterfølgende bekymring for at forfalde til autoritet, og bekymring for, at disciplinering af deres børn kan føre til straf ved, at børneværnsorganer eller socialarbejdere tager deres børn væk.

To tredjedele af de interviewede forældre sagde, at de ville overveje at sende deres barn til Nigeria for at bo hos en slægtning, hvis de viste sig at være svære at håndtere i Storbritannien. nogle antyder, at de ville gøre det for at deres børn kan få perspektiv. Det havde tre interviewpersoner allerede gjort.

En forælder sagde:"Uanset hvad du som afrikaner er i dette land, du bliver stadig set som en immigrant; hvad end de vil kalde dig, de ringer til dig.

"Så, Jeg besluttede, 'okay, Jeg er nødt til at tage denne pige med hjem, for hende at gå og se og værdsætte, hvad hun har der. Derfor satte hun pris på det, da hun kom tilbage, fordi jeg er sikker på, at de arbejdede hårdt for at få hende til at forstå."

Mange forældre gav udtryk for den antagelse, at involvering med socialrådgivere eller sundhedsprofessionelle er en mulighed for, at børn kan blive flyttet i pleje.

En far sagde:"Du skal være ekstrem, ekstremt forsigtig med den måde, du også støtter dine børn på, så du ikke kommer i problemer. Du kan miste dit barn."

Ifølge Gov.uk, sorte afrikanere udgør 1,8 % af den britiske befolkning, alligevel er 4,8 % af børn med børnebeskyttelsesordninger sorte afrikanere, tyder på en overrepræsentation.

Hovedforfatter Dr. Cynthia Okpokiri, lektor i socialt arbejde ved Anglia Ruskin University, sagde:"Der er betydelige kulturelle forskelle mellem britiske og nigerianske forældre, når det kommer til at opdrage børn. Forældre i Nigeria har en tendens til at håndhæve strengere disciplin og vedtage en klar hierarkisk familieenhed med hjælp fra folk i samfundet.

"I Storbritannien, børn lærer ved at skubbe grænser, og samfundsengagement frarådes – her, forældre, snarere end naboer eller udvidede familiemedlemmer, har eneansvar for deres børn. For eksempel, det ville være ilde set for en nabo at formane en andens barn.

"Vi fandt et meget klart ønske blandt nigerianske forældre om at prøve at adoptere britiske forældrestile, da de ønskede, at deres børn skulle vokse op og kunne trives som britiske statsborgere. Imidlertid, vi fandt en frygt for at blive misforstået, enten af ​​medforældre, socialrådgivere eller andre myndigheder, formet måden, de opdrager deres børn på.

"Vores forskning afslører behovet for, at socialarbejdere og andre børneværnsmyndigheder forstår det forskellige pres på sorte afrikanske forældre, som ikke er bekendt med britiske forældrenormer."