Far bod FTW, amirite? Ordbog tilføjer hundredvis af nye ord

Dad bod, amirite, TBH og FTW er nu ordbogsegnede.

Merriam-Webster har tilføjet 455 nye ord til sin ærværdige ordbog, herunder en række forkortelser og slangudtryk, der er blevet allestedsnærværende på sociale medier.

"Ligesom sproget aldrig stopper med at udvikle sig, stopper ordbogen aldrig med at udvide," sagde den næsten 200 år gamle Springfield, Massachusetts-baserede virksomhed på sin hjemmeside. "Nye termer og nye anvendelser af eksisterende termer er konstanten i et levende sprog."

Ordbogsfirmaet sagde, at den hurtige og uformelle karakter af beskeder, sms'er og tweeting, som kun er steget under pandemien, har "bidraget til et ordforråd, der for nylig er rigt på effektivt og forkortet udtryk."

Blandt dem:"TBH", en forkortelse for "at være ærlig" og "FTW", en forkortelse for "for at vinde."

Merriam-Webster forklarer, at FTW bruges "især til at udtrykke godkendelse eller støtte. På sociale medier bruges FTW ofte til at anerkende et smart eller sjovt svar på et spørgsmål eller meme."

Og der står, at "amirite" er en hurtig måde at skrive "har jeg ret på", som i:"Engelsk stavning er konsekvent inkonsekvent, amirite?"

Corona-pandemien tårner sig også op i samlingen af ​​nye deltagere, da "superspreder", "lang COVID" og "vaccinepas" kom på listen.

Partisanpolitik bidrog med mere slang til leksikonet, såsom "whataboutism", som Merriam-Webster definerer som "handlingen eller praksis med at reagere på en anklage om forseelse ved at hævde, at en lovovertrædelse begået af en anden er lignende eller værre." For briter bemærker ordbogen, at "whataboutery" er mere almindeligt brugt.

De frygtede "vote-a-ramas", der er blevet fast inventar i den amerikanske kongres, forklares på denne måde:"et usædvanligt stort antal debatter og afstemninger, der sker på én dag om et enkelt stykke lovgivning, hvortil et ubegrænset antal ændringer kan introduceres, debatteres og stemmes om."

Og stadig andre nye udtryk kommer fra den kulinariske verden, såsom "fluffernutter", den hjemlige sandwich af jordnøddesmør, skumfiduscreme og hvidt brød.

Horchata, den kolde sødede drik lavet af formalede ris eller mandler og normalt smagt til med kanel eller vanilje, klarede også udskæringen, ligesom chicharron, den populære stegte mave- eller svinehudssnack.

Hvad angår "far bod"? Ordbogen definerer det som en "fysik, der betragtes som typisk for en gennemsnitlig far; især:en, der er let overvægtig og ikke ekstremt muskuløs."