NASA skroter rumvandring for alle kvinder på grund af mangel på velsiddende jakkesæt

Den amerikanske rumfartsorganisation NASA skrottede mandag en planlagt historisk rumvandring af to kvindelige astronauter. med henvisning til mangel på tilgængelige rumdragter, der ville passe dem på den internationale rumstation.

Christina Koch vil nu udføre opgaver i rummet fredag ​​sammen med amerikaneren Nick Hague - i stedet for Anne McClain som oprindeligt planlagt.

Havde Koch og McClain gået deres rumvandring sammen, det ville have været den første nogensinde af to kvindelige astronauter.

Indtil nu, mandlige eller blandede mandlige-kvindehold havde gennemført rumvandring siden rumstationen blev samlet i 1998-214 rumvandringer indtil nu.

McClain arbejdede uden for stationen i sidste uge – sammen med Hague – da hun indså, at en "mellem"-størrelse øverste halvdel af hendes rumdragt passede bedre til hende.

"Fordi kun én mellemstor torso kan gøres klar inden fredag, 29. marts, Koch vil bære det, " NASA forklarede.

Rumdragterne ombord på ISS er faktisk samlinger af flere dele sat sammen som bedst tilpasset hver astronauts krop, forklarede Brandi Dean, talskvinde for Johnson Space Center i Houston, Texas, hvor amerikanske astronauter er baseret.

Hun sagde, at to øvre dele i hver af de tre tilgængelige rumdragtstørrelser i øjeblikket holdes på ISS:medium, store og ekstra store.

"Vi gør vores bedste for at forudse de rumdragtstørrelser, som hver astronaut har brug for, baseret på rumdragtens størrelse, de bar under træning på jorden, og i nogle tilfælde træner astronauter i flere størrelser, " sagde hun, da hun forklarede problemet, der hæmmede fredagens planlagte rumvandring.

"Imidlertid, individers størrelsesbehov kan ændre sig, når de er i kredsløb, som reaktion på de ændringer, som lever i mikrotyngdekraften kan medføre i en krop.

"Ud over, intet træningsmiljø kan fuldt ud simulere at udføre en rumvandring i mikrogravitation, og en person kan opleve, at deres størrelsespræferencer ændrer sig i rummet."

© 2019 AFP