Her er grunden til, at de kaldes paladepartikler:
* Opdagelse: I 1950'erne brugte Palade, mens han arbejdede på Rockefeller Institute i New York, et elektronmikroskop til at studere cellens struktur. Han var den første til at identificere og beskrive disse små, tætte partikler fastgjort til den endoplasmatiske retikulum (ER) af celler.
* Tidlig observation: Disse partikler blev oprindeligt observeret som små, granulære strukturer inden for cytoplasmaet, og Palade beskrev dem oprindeligt som "ribonucleoproteinpartikler" på grund af deres høje indhold af RNA og protein.
* rolle i proteinsyntese: Palades arbejde fremhævede også disse partiklers rolle i proteinsyntese. Han viste, at de var de steder, hvor proteiner var samlet.
* senere bekræftelse: Senere forskning bekræftede, at disse partikler faktisk var ribosomer, det cellulære maskiner, der var ansvarlige for at oversætte genetisk information fra messenger -RNA (mRNA) til proteiner.
Imidlertid bruges udtrykket "paladepartikler" ikke ofte i dag. I stedet omtaler forskere dem som ribosomer. Ikke desto mindre fungerer udtrykket "paladepartikler" som en påmindelse om Palades betydelige bidrag til vores forståelse af cellestruktur og funktion.