1. cytoplasma: Dette er det væskefyldte rum i cellen, hvor mange af cellens metaboliske processer forekommer. Ribosomer, der findes i cytoplasmaet, er ansvarlige for syntese af proteiner, der vil blive brugt i selve cellen.
2. ru endoplasmatisk retikulum (RER): RER er et netværk af sammenkoblede membraner inden for cytoplasmaet. Ribosomer fastgjort til RER producerer proteiner, der vil blive udskilt fra cellen eller inkorporeret i cellemembraner.
Så i resumé:
* Gratis ribosomer: Fundet i cytoplasmaet, producerer proteiner til brug i cellen.
* bundet ribosomer: Fastgjort til RER, producerer proteiner til sekretion eller membraninkorporering.