En mand undgår at blive sprøjtet af en stor bølge på en gangbro langs en strand foran Hurricane Lane, Torsdag, 23. august, 2018, i Honolulu. (AP Photo/John Locher)
Orkanen Lane snurrede i en faretruende uforudsigelig sti fredag, da den buldrede mod Hawaii, dumper regn på den for det meste landlige Big Island og tvinger mere end 1, 000 mennesker til at flygte til nødherberger.
Kategori 2-stormen havde vinde på omkring 110 mph, med kraftigere vindstød. Det var uklart, hvornår systemet ville foretage en forventet drejning mod vest og tønde mod ø-kæden. Selvom det ikke var forventet at få et direkte hit på Hawaii, stormen kunne passere tæt på øerne, medfører en enorm stormflod, kraftig vind og kraftig regn, sagde meteorologer.
"Der er meget usikkerhed i denne prognose, " advarede Federal Emergency Management Administrator Brock Long. "Vi kommer til at se voldsomme regnskyl forekomme i de næste 48 til 72 timer. Vi håber, at alle borgere lytter til den advarsel, som lokale embedsmænd udsender."
tidlig fredag, National Weather Service meteorolog Chevy Chevalier beskrev oversvømmelser på Big Island som katastrofale. Nogle områder registrerede 35 tommer (89 centimeter) regn på 48 timer. Orkanen var på vej væk, og kan falde mindre regn, men den store ø "er ikke ude af skoven, " sagde Chevalier.
"Svampen er fuld, " sagde han. "Der er ingen steder for vandet at gå undtagen at damme op og oversvømme disse områder."
Hotelmedarbejdere fylder sandsække langs stranden som forberedelse til Hurricane Lane, Torsdag, 23. august, 2018, i Honolulu. Orkanen Lane fortsætter med at bevæge sig mod nordvest, og tropiske stormforhold forventedes at nå Big Island senere torsdag morgen med orkanforhold om natten. (AP Photo/John Locher)
Klokken 5 om morgenen orkanens centrum var omkring 200 miles syd for Honolulu. Øen havde registreret vindstød på op til 60 mph (97 km/t). Oahu og de andre centrale øer Maui, Molokai og Lanai forberedte sig på orkan- eller tropiske stormforhold senere fredag.
Mange af sikkerhedsproblemerne fokuserede på høj surf og stormflod, sagde Chevalier.
"Vi forventer surf i 15- til 20 fods rækkevidde på de sydlige kyster af disse øer, " sagde han. Når kraftig regn falder på stejle bjerge, "det vand kommer hurtigt ned. Så det kommer ned og slutter sig til det vand, der kommer op på de sydlige kyster, og hvad gør det? Hvis det oversvømmer kystområderne."
Politiet advarede turister om at forlade den verdensberømte Waikiki Beach forud for stormens ankomst til Honolulu. Indtil nu, omkring 1, 500 mennesker, mest på Oahu, var i nødherberger, sagde Brad Kieserman fra det amerikanske Røde Kors.
Dette billede leveret af Jessica Henricks viser oversvømmelser torsdag, 23. august, 2018, Wailuku-floden nær Hilo, Hawaii. Orkanen Lane bragte voldsom regn til Hawaiis Big Island og Maui, før stormen forventedes at ramme Oahu. En kraftig orkan udløste storme af regn og jordskred torsdag, der blokerede veje på den landlige Big Island, men som ikke skræmte turister væk fra at surfe og svømme på populære Honolulu-strande, der stadig forbereder sig på at blive ramt af den uberegnelige storm. (Jessica Henricks via AP)
Nødmandskab reddede fem californiske turister fra et hjem, de lejede i Hilo, efter at en nærliggende kløft flød over og oversvømmede huset på Big Island.
Suzanne Demerais sagde, at et lille vandfald og en lille bæk strømmede i nærheden af hjemmet, da hun først ankom sammen med fire venner fra Los Angeles-området. Men strømmen blev til en strøm, og floden steg hurtigt over 24 timer.
Hawaii County brandmænd, som var i kontakt med boligens ejer, besluttede at evakuere gruppen, før vandet steg højere. De svævede de fem ud på ryggen, Demerais sagde.
"Det var noget af en oplevelse, fordi vi ikke havde planer om at have en orkan i vores ferietid, " sagde Demerais.
Folk står uden for en delvist indkapslet McDonalds som forberedelse til Hurricane Lane, Torsdag, 23. august, 2018, i Honolulu, Hawaii. Den kraftige orkan udløste storme af regn og jordskred torsdag, der blokerede veje på den landlige Big Island, men som ikke skræmte turister væk fra at surfe og svømme på populære Honolulu-strande, der stadig forbereder sig, og bliver ramt af den uberegnelige storm. (AP Photo/John Locher)
Andre steder, en børstebrand tvang en flytning af et orkan-ly i Lahaina på øen Maui. Beboere i nærheden blev også evakueret. En talsmand for Maui County sagde, at det ikke var klart, om branden var orkanrelateret.
Orkanen Lane piskede Big Island med mere end 30 tommer (76 centimeter) regn på omkring 24 timer. Et vindstød på 67 mph (107 km/t) blev registreret ved Kohala Ranch på den nordlige side af øen.
Omkring 200 miles (320 kilometer) nord for Hilo, på statens mest befolkede ø Oahu, ansatte på Sheraton Waikiki resort fyldte sandsække for at beskytte hotellet ved havet mod bølgende brændinger.
Butikker langs Waikikis glitrende Kalakaua Avenue stablede sandsække langs bunden af deres glasvinduer for at forberede sig på oversvømmelser.
Folk står nær oversvømmelser fra Hurricane Lane, hvilket gør krydset mellem Kamehameha Avenue og Pauahi Street ufremkommeligt torsdag, 23. august, 2018, i Hilo, Hawaii. Orkanen Lane gennemblødte Hawaii's Big Island torsdag, dumpede næsten 20 tommer regn på næsten 24 timer, da indbyggerne fyldte op med forsyninger og forsøgte at beskytte deres hjem forud for statens første orkan siden 1992. (Hollyn Johnson/Hawaii Tribune-Herald via AP)
Politiet på højttalere bad surfere og svømmere om at komme op af vandet, sagde, at stranden ville være lukket indtil videre.
Marriott Resort Waikiki Beach i Honolulu udpegede en balsal på tredje sal som et husly for gæster og begyndte at fjerne loungestole fra pool- og barområdet.
På Hilton Hawaiian Village, gæst Elisabeth Brinson sagde, at hotellets personale efterlod en meddelelse om, at værelserne stadig vil have vand og telefonservice, og en backup-generator vil drive en elevator pr. bygning i tilfælde af en strømafbrydelse.
Brinson, en indfødt i Storbritannien, der nu bor i Denver, sagde, at mange butikker var lukket, og dem, der stadig var åbne, var hektiske med folk, der købte mad, øl og vand til at tage med tilbage til deres værelser.
Austin Seawright, ret, stabler sandsække foran en lukket butik som forberedelse til Hurricane Lane, Torsdag, 23. august, 2018, i Honolulu. Prognosefolk siger, at orkanen Lane har skiftet kurs og nu rykker tættere på Hawaii. Meteorolog Melissa Dye fra National Weather Service sagde torsdag, at skiftet vil bringe Big Island og Maui "i det tykke" af orkanen. (AP Photo/John Locher)
"Vi vidste, at det ville komme, så jeg prøvede bare at proppe så meget jeg kunne i de sidste par dage i forventning, så vi kunne krydse tingene af på vores liste, " sagde Brinson, der er vant til orkaner efter at have boet i Florida.
United Airlines aflyste sine fredagsflyvninger til og fra Maui. Flyselskabet tilføjede yderligere to fly fra Honolulu til San Francisco torsdag for at hjælpe med at transportere folk væk fra øerne.
Hawaiian Airlines aflyste alle fredagsflyvninger af sit pendlerselskab, Ohana fra Hawaiian.
De største hoteller var sikre på, at de kunne holde deres gæster sikre, så længe de blev inde, sagde Mufi Hannemann, CEO for Hawaii Tourism and Lodging Association.
Et jordskred fra kraftig regn blokerer Hilo-banen ved Honolii-broen på Highway 19 torsdag, 23. august, 2018, i Hilo, Hawaii. Orkanen Lane gennemblødte Hawaii's Big Island torsdag, dumpede næsten 20 tommer regn på næsten 24 timer, da indbyggerne fyldte op med forsyninger og forsøgte at beskytte deres hjem forud for statens første orkan siden 1992. (Hollyn Johnson/Hawaii Tribune-Herald via AP)
"Den eneste bekymring er dem, der begiver sig uden for ejendommene, der gerne vil vandre på en dag som denne, eller som stadig gerne vil ud i havet og se, hvordan det er at tage en svømmetur eller surfe i den slags farvande, sagde Hannemann.
Det centrale Stillehav får færre orkaner end andre regioner, med omkring kun fire eller fem navngivne storme om året. Hawaii bliver sjældent ramt. Den sidste store storm, der ramte, var Iniki i 1992. Andre er kommet tæt på i de senere år.
Fordi folk på Hawaii ikke kan evakuere under en orkan som folk i Florida eller Texas, de skal sikre sig, at de har nok forsyninger til at overleve strømafbrydelser og andre potentielle nødsituationer.
Federal Emergency Management Agency flyttede flere containerskibe pakket med mad, vand, generatorer og andre forsyninger til regionen forud for orkanen Hector, som gik forbi øerne for mere end en uge siden, sagde længe. Varehuse var dobbeltlagrede med nødforsyninger, og føderale embedsmænd arbejdede med købmænd for at sikre, at butikkerne ville have nok mad.
Parkmarker er oversvømmet fra kraftig regn torsdag d. 23. august, 2018, i Hilo, Hawaii. Orkanen Lane gennemblødte Hawaii's Big Island torsdag, dumpede næsten 20 tommer regn på næsten 24 timer, da indbyggerne fyldte op med forsyninger og forsøgte at beskytte deres hjem forud for statens første orkan siden 1992. (Hollyn Johnson/Hawaii Tribune-Herald via AP)
© 2018 The Associated Press. Alle rettigheder forbeholdes.
Sidste artikelMikrober tager en tur ind i landet i kystnær tåge
Næste artikelRasende skovbrand rammer tyske landsbyer