Fresken ''Leda e il cigno'' (Leda og svanen) opdaget sidste fredag i det arkæologiske område Regio V i Pompeji, nær Napoli, Italien, ses mandag, 19. nov., 2018. Fresken skildrer en historie og et kunstemne fra græsk mytologi, med gudinden Leda, der bliver imprægneret af Zeus - Jupiter i romersk mytologi - i form af en svane. (Cesare Abbate/ANSA via AP)
Arkæologer har fundet en fresko i et gammelt soveværelse i Pompeji, der viser en sensuel scene af den romerske gud Jupiter, forklædt som en svane, og en legendarisk dronning af Sparta fra græsk mytologi.
Figuren af Leda, der blev imprægneret af guden i svaneform, var et ret almindeligt boligdekorationstema i Pompeji og Herculaneum, en anden by, der blev ødelagt i 79 e.Kr. af vulkanudbruddet på Vesuv nær det nuværende Napoli.
Men Pompejis arkæologiske parkdirektør Massimo Osanna roste denne fresco som enestående, da den blev malet for at få det til at se ud som Leda kiggede på den, der så fresken, da den kom ind i soveværelset.
"Leda ser på tilskueren med en sensualitet, der er absolut udtalt, " fortalte Osanna det italienske nyhedsbureau ANSA.
Freskens detaljer omfatter en skildring af Leda, der beskytter svanen med sin kappe, mens fuglen sidder på hendes skød.
Osanna bemærkede freskens kontekst af den græske "myte om kærlighed, med en eksplicit sensualitet i et soveværelse, hvor åbenbart ved siden af søvn, der kunne være andre aktiviteter."
Fresken, med dens farver stadig bemærkelsesværdigt levende, blev opdaget fredag under det igangværende arbejde med at konsolidere den gamle bys strukturer, efter at regn og slid i de seneste år fik nogle ruiner til at kollapse, sagde turiststedets embedsmænd.
En arkæolog renser kalkmaleriet ''Leda e il cigno'' (Leda og svanen), der blev opdaget sidste fredag i det arkæologiske område Regio V i Pompeji, nær Napoli, Italien, Mandag, 19. nov., 2018. Fresken skildrer en historie og et kunstemne fra græsk mytologi, med gudinden Leda, der bliver imprægneret af Zeus - Jupiter i romersk mytologi - i form af en svane. (Cesare Abbate/ANSA via AP)
Soveværelset er placeret nær en korridor ved indgangen til en eksklusiv domus, eller hjem, hvor endnu en pragtfuld fresko blev opdaget tidligere på året, sagde den arkæologiske park, som er en del af det italienske kulturministerium.
Leda er en vigtig figur i græsk mytologi. Det siges, at hun havde født børn af guden Zeus, den græske version af Jupiter, og af en dødelig konge af Sparta. Ifølge myten, hendes børn omfattede den smukke Helen af Troja og tvillingerne Castor og Pollux.
Osanna sagde, at en hypotese er, at husets ejer var en rig købmand, der ønskede at give indtryk af, at han var kulturelt avanceret ved at inkorporere myte-inspirerede fresker. Det så ud til, at kunstneren var inspireret af et 4. århundrede f.Kr. skulptur af Timotheos, han sagde.
På grund af sikkerhedshensyn, uudgravede dele af domus vil sandsynligvis forblive sådan, sagde ANSA. Arkæologer overvejer at fjerne begge kalkmalerier fundet i hjemmet til et sted, hvor "de kan beskyttes og vises for offentligheden, "Osanna blev citeret for at sige.
Pompeji er vidtstrakt, delvist udgravede grunde er en af Italiens største turistattraktioner.
© 2018 The Associated Press. Alle rettigheder forbeholdes.