300 fvt mumie ligklæde fragment i New Zealand finder match i USA

A 2, 300 år gammelt fragment af linned fra indpakningen af ​​en egyptisk mumie, som afholdes i University of Canterbury's Teece Museum of Classical Antiquities, er blevet matchet med et fragment i USA, på Getty Institute.

Opdagelsen blev gjort, efter at fragmentet i Christchurch blev katalogiseret online med andre artefakter fra Teece Museums James Logie Collection, en af ​​de mest betydningsfulde samlinger af græsk, romersk, Ægyptiske og nærøstlige artefakter i Aotearoa New Zealand.

egyptisk kunstekspert, UC Classics lektor Alison Griffith, siger de tilstødende stykker ligklædet skildrer scener og besværgelser fra De dødes Bog og skriver i egyptisk hieratisk skrift, og stammer fra 300 fvt.

"Der er et lille hul mellem de to fragmenter, men scenen giver mening, besværgelsen giver mening, og teksten gør det spot on. Det er bare fantastisk at stykke fragmenter sammen på afstand, " hun siger.

"Egyptisk tro var, at den afdøde havde brug for verdslige ting på deres rejse til og i efterlivet, så kunsten i pyramider og grave er ikke kunst som sådan, det handler virkelig om scener med tilbud, forsyninger, tjenere og andre ting, du har brug for på den anden side."

I tidligere perioder, egypterne skrev direkte på gravens vægge, imidlertid, i den senere periode skrev de på papyrus og det linned, der blev brugt til at indpakke mumificerede kroppe.

"Det er svært at skrive på materiale; du har brug for en fjerpen og en fast hånd, og denne person har gjort et fantastisk stykke arbejde, "Lektor Griffith siger om fragmentet, som omfatter billeder af slagtere, der skærer en okse op som et offer; mænd, der bærer møbler til efterlivet; fire fanebærere med navnetegn (høg, ibis og sjakaler); en begravelsesbåd med figurerne af gudinde-søstrene Isis og Nepthys på hver side; og en mand, der trækker en slæde med et billede af Anubis, De dødes beskytter.

En lignende scene opstår i begyndelsen af ​​kopien af ​​Dødebogen på Torino-papyrusen.

Dr. Foy Scalf, Leder af forskningsarkiver ved University of Chicagos Oriental Institute, kaste mere lys over historien om Logie Collection-genstanden efter at have lært om dens eksistens og bekræftet matchen.

"Dit linnedfragment er kun et lille stykke af et sæt bandager, der blev revet væk fra resterne af en mand ved navn Petosiris (hvis mor var Tetosiris). Fragmenter af disse stykker er nu spredt rundt i verden, i både institutionelle og private samlinger, " han siger.

"Det er en uheldig skæbne for Petosiris, som tog saadan Omsorg og Udgifter til hans Begravelse. Og, selvfølgelig, det rejser alle mulige etiske spørgsmål om oprindelsen af ​​disse samlinger og vores fortsatte indsamlingspraksis."

Da synet på etikken omkring erhvervelse af artefakter har ændret sig betydeligt, der er fornyet interesse for, hvordan artefakter er blevet indsamlet, solgt, og spredt rundt i verden, herunder til lande som Aotearoa New Zealand. "Det er et helt underfelt af museumsstudier rundt om i verden, " siger lektor Griffith.

Logie Collection-fragmentet blev købt af professor DA Kidd på vegne af UC i 1972 ved et Sotheby's-salg i London. Ligklædet kom oprindeligt fra samlingen af ​​Charles Augustus Murray, som var britisk generalkonsul i Egypten fra 1846-63, og blev senere en del af samlingen af ​​Sir Thomas Phillips (1883-1966). Hvordan fragmenterne kom til at blive adskilt, imidlertid, forbliver et mysterium.

Vævet af delikat, lysebrunt linned, Logie Collection-fragmentet opbevares, men er tilgængeligt for forskere, forskere, og studerende på historie og klassikere. Nogle gange er en studerende, der er tilmeldt UC's Professional and Community Engagement (PACE)-program, heldig nok til at arbejde med denne dyrebare genstand gennem deres Teece Museum-praktik.

Det virtuelle match mellem de to fragmenter har givet mulighed for nye oversættelser af scriptet og yderligere mulige forbindelser.

"Dette viser, hvor værdifuld vores Logie Collection er for undervisning og forskning, da vi stadig er i stand til at gøre nye opdagelser om disse objekter. Det viser også, hvor værdifuldt det har været at sætte vores samling online, "Terri ældste, kurator ved Teece Museum, siger.

Allerede et yderligere potentielt match er blevet lavet med et fragment fra RD Milns-kollektionen, ved University of Queensland, Australien.

"Historien, som ligklædet, bliver langsomt stykket sammen, " siger ældste.