Kredit:Pixabay/CC0 Public Domain
For kvinder, der vælger at blive gift, er en beslutning, de kan stå over for, om de skal ændre deres efternavn eller ej. For en forsker, der er publiceret i akademiske tidsskrifter, kan et ægteskabelig navneskifte gøre det svært for andre at finde deres arbejde.
"I øjeblikket er der ingen ensartet måde for en forsker at opdatere deres publikationsrekord for at afspejle en navneændring på grund af et ægteskab eller skilsmisse," siger Bala Chaudhary, en assisterende professor i miljøstudier ved Dartmouth. "Dette kan især være problematisk, når en forsker søger om bevillinger eller ansættelse, da en anmelder kan konkludere, at forskeren ikke har udført nok arbejde på området, når de måske ikke har evalueret hele rekorden."
Chaudhary er forfatter til en nylig kommentar, som undersøger, hvordan ægteskabelig navneændring påvirker kvindelige forskere inden for videnskab, teknologi, teknik og matematik. I sit stykke siger Chaudhary, at "indsatsen er høj, da forholdsstatus og navnediskrimination bidrager til køns- og raceuligheder ved ansættelse af fakulteter." Hendes kommentar blev for nylig offentliggjort i Nature Microbiology at falde sammen med Kvindehistoriemåned.
"Ægteskabelig navneændring er en stor personlig og professionel beslutning, for hvilken race, etnicitet og kultur også kan spille en afgørende rolle," siger Chaudhary. "Det er en beslutning, der kan være overvældende." Kvinder skal beslutte, om de vil beholde deres navn, ændre deres navn, binde det, tilføje et mellemnavn, oprette et nyt navn med deres partner og/eller bruge specifikke navne til professionelle og personlige sammenhænge. For at navigere i denne beslutning foreslår Chaudhary, at man vedtager et centraliseret system for dynamisk og retroaktivt at strømline navneændringer på tværs af publikationer, samt at inkorporere samtaler om ægteskabelig navneændring i mentoruddannelse for dem, der rådgiver studerende.
"At beslutte, om du vil ændre dit navn med ægteskab, er en almindelig samtale, som kvindelige videnskabsmænd fører med hinanden, og det er vigtigt at få dette på alles radar," siger Chaudhary.