Japan afbryder en miniraketmission kort efter afgang

Japans rumfartsagentur afbrød søndag en mission om at bruge en miniraket til at sende en satellit i kredsløb, efter at rumfartøjet holdt op med at sende data til jordkontrol kort efter opstigning.

SS-520 raketten, som er på størrelse med en strømstang, lettede kl. 8:33 (2333 GMT) til en klar himmel ved Uchinoura Space Center i det sydlige Kagoshima Prefecture.

raketten, betragtes som en af ​​de mindste enheder i verden, der er i stand til at sende satellitter ud i rummet, bar den tre kilo tunge (6,6 pund) "TRICOM-1" observationssatellit.

Men embedsmænd afbrød missionen inden for få minutter efter start, efter at rumfartsorganisationen holdt op med at modtage data fra raketten efter opsendelsen.

Lokale medier sagde, at data holdt op med at ankomme 20 sekunder efter ophævelse.

"Den første fase af rakettens flyvning gik som planlagt. vi var ikke i stand til at modtage [data] fra enheden, da den fortsatte flyvningen, " sagde agenturet i en erklæring.

Raketten faldt senere tilbage til jorden, landing inden for et udpeget sikkerhedsområde i farvande ud for det sydøstlige Japans kyst, ifølge embedsmænd.

Landets rumfartsorganisation forventes at give en mere detaljeret beskrivelse af uheldets karakter, efterhånden som flere oplysninger bliver tilgængelige.

© 2017 AFP