En ild brænder på toppen af Mount Wilson, set fra Pasadena, Californien, nordøst for Los Angeles tirsdag, 17. okt. 2017. Branden brød ud tidligt om morgenen den 5. 713 fod (1, 741 meter) top, nær regionens tv- og radioudsendelsestårne og det historiske Mount Wilson Observatory. (AP Photo/John Antczak)
Efterhånden som besætningerne vandt på skovbrandene i det californiske vinland, nye flammer brød ud i andre dele af staten, herunder en brand i bjergene over Los Angeles, der truede et historisk observatorium tirsdag og flere flammer i Santa Cruz-bjergene.
Brandmænd på jorden og i luften ræsede for at beskytte Mount Wilson Observatory og nærliggende kommunikationstårne mod en voksende børstebrand nordøst for LA. Ilden blev oprindeligt anslået til omkring 5 acres (2 hektar). Observatoriet, som er blevet evakueret, åbnede i 1917 og huser 100-tommer Hooker Telescope, et af de mest avancerede teleskoper i første halvdel af det 20. århundrede.
Længere mod nord, en brand, der sprang op sent mandag i bjergene i det sydlige Bay Area, formørkede mindst 150 acres og truede 150 hjem, hvilket førte til evakueringsordrer. Røg var ved at falde ned i kystbyen Santa Cruz.
Vinden forblev let, men forholdene var også tørre. Besætninger tabte vand på ilden, som startede som en strukturbrand af en art.
"Ideen er at ramme det ret hårdt med fly og ramme det med jordressourcer på samme tid, " sagde Rob Sherman, en afdelingschef ved California Department of Forestry and Fire Protection.
Fem brandmænd kom lettere til skade, inklusive en, der gled ned i en kløft.
Myndighederne søger gennem det brændte område af et hjem, mens de leder efter ofre i Coffey Park-området i Santa Rosa, Californien, Mandag, 16. okt. 2017. (AP Photo/Rich Pedroncelli)
I statens vinfremstillingsområde, titusindvis af mennesker begyndte at drive tilbage til deres nabolag. Nogle vendte tilbage for at finde deres hjem væk.
De dødeligste skovbrande i Californiens historie har brændt i mere end en uge, dræbte mindst 41 mennesker og ødelægger næsten 6, 000 hjem. Omkring 34, 000 mennesker forblev under evakuering tirsdag, ned fra 40, 000 på mandag.
"Det bliver aldrig det samme, " sagde Rob Brown, en supervisor i Mendocino County, hvor alle 8, 000 evakuerede blev godkendt til at tage hjem mandag. "Du bliver nødt til at søge en ny normal."
De tusindvis af opkald, der kommer fra bekymrede beboere i det nærliggende Sonoma County, "er flyttet fra spørgsmål om evakuering til spørgsmål om mestring, " sagde Sonoma County Supervisor Shirlee Zane.
"Mange mennesker, der ringer, er triste og bekymrede. Chokket er taget af, " og depressionen sætter ind.
Arbejdere på Signorello Estate-vingården installerer nye kunstvandingsrør for at erstatte dem, der blev brændt af en skovbrand mandag, 16. okt. 2017, i Napa, Statslige og lokale embedsmænd i Californien siger, at de forsøger at få folk tilbage til deres hjem, men de advarede om, at det kunne tage dage og endda uger for kvarterer, der er hårdt ramt af naturbrande i det nordlige Californien. (AP Photo/Eric Risberg)
Som tidligere sorgterapeut, hun rådede folk med et familiemedlem eller en elsket, der har mistet alt, at forstå, at de ikke kan ordne dette, men de kan tilbyde støtte.
"Sørg for et medfølende lyttende øre lige nu, og lad dem føle, hvad de føler, " sagde Zane.
Og dem, der skal genopbygge fra ingenting, skal have et ændret liv.
"Du har været med i årtier, " sagde Brown. "Du vil se fordele inden for år, men du er bogstaveligt talt inde i årtiers bedring."
Jennifer Kelly og hendes mand og tre sønner mistede deres hjem og alt i det til en brand i Middletown i Lake County for to år siden.
Chris Alejos, venstre, og hans kone, Bretagne, få hjælp fra vennen Nick Cann, da de fjerner en sengeramme fra deres hjem i Coffey Park-området i Santa Rosa, Californien mandag, 16. okt. 2017. Alejos-hjemmet blev ikke beskadiget af branden, der ødelagde hjem overalt omkring deres, men røgskader og ingen strøm gjorde det umuligt at leve for nu. (AP Photo/Rich Pedroncelli)
Med det nye hjem 95 procent genopbygget, de bliver nervøse, når de hører fjerne sirener eller helikoptere og lufttankere. Fjerne røgfaner antændes igen, off-igen evakueringsordrer.
"Jeg er ret nervøs, " sagde hun søndag. "Vi vågner et par gange om natten. En gang i sidste uge så vi rødt i horisonten, hvilket var lidt skræmmende."
Kellys er klar til at evakuere. Siden de startede fra bunden for to år siden, der er ikke meget at putte i deres varevogn bortset fra deres kæledyr.
De har talt om, hvad de vil gøre, hvis det sker igen:"Vi flytter langt væk, til Wyoming, " hun sagde.
Hjemkomsten var følelsesladet selv for dem, hvis ejendomme blev skånet.
Tyler Knapp ser over de brændte rester af en pickup i Santa Rosa, Californien mandag, 16. okt. 2017.(AP Photo/Rich Pedroncelli)
"Da vi kom op for at tjekke det, vi var overraskede over, at det var her, " sagde Tom Beckman. "Alle de trivielle ting, vi skal arbejde på - at rydde op, at udskifte tingene i køleskabet og fryseren - det er ingenting sammenlignet med mine venner, der mistede deres hjem."
I den hårdt ramte by Santa Rosa, to hospitaler blev tvunget til at lukke under brandene, efterlader kun én åben, St. Joseph Sundhed.
83 hospitalsansatte og 51 læger mistede deres hjem under brandene, selvom mange fortsatte med at rapportere på arbejde.
"Vi forventer, at antallet vil stige, " sagde St. Joseph Health talskvinde Vanessa DeGier.
Der var også gode nyheder at berette.
Et hus står intakt over et, der blev ødelagt af skovbrand nær Atlas Peak Road mandag, 16. okt. 2017, i Napa, Statslige og lokale embedsmænd i Californien siger, at de forsøger at få folk tilbage til deres hjem, men de advarede om, at det kunne tage dage og endda uger for kvarterer, der er hårdt ramt af naturbrande i det nordlige Californien. (AP Photo/Eric Risberg)
I alt 36 babyer blev født på St. Joseph i løbet af ugen siden skovbrande startede, hvilket repræsenterer omkring tre gange den normale leveringshastighed.
"Alle de babyer har det meget godt, " sagde Vicki White, ledende sygeplejerske.
bedre vejr, udsigten til lidt regn senere på ugen og en skærpende inddæmning af flammerne blev dæmpet af det første dødsfald fra brandslukningsindsatsen - en chauffør, der blev dræbt, da hans lastbil væltede på en snoet bjergvej.
Lastbilchaufføren, som havde leveret vand til brandlinjerne, styrtede ned før daggry mandag i Napa County på en vejbane, der klatrer fra vinmarker op i bjergene.
På det historiske hovedtorv i vin- og turistbyen Sonoma, en statue af samfundets grundlægger fra det 19. århundrede var draperet med skilte, der takkede brandmænd, der har reddet byen fra katastrofe.
"Kærligheden i luften er tykkere end røgen, " læste et skilt på bænken, der viser statuen af general Mariano Vallejo, som var iført ansigtsmaske.
Et hus står intakt over et, der blev ødelagt af skovbrand nær Atlas Peak Road, Mandag, 16. okt. 2017, i Napa, Statslige og lokale embedsmænd i Californien siger, at de forsøger at få folk tilbage til deres hjem, men de advarede om, at det kunne tage dage og endda uger for kvarterer, der er hårdt ramt af naturbrande i det nordlige Californien. (AP Photo/Eric Risberg)
© 2017 The Associated Press. Alle rettigheder forbeholdes.