Trump, under pres, underskriver $900 mia. Covid nødhjælpsregning

Efter at have forsinket i næsten en uge og under pres fra alle sider, USA's præsident, Donald Trump, underskrev endelig en massiv stimulusregning på 900 milliarder dollar søndag, i et længe søgt løft for millioner af amerikanere og virksomheder ramt af coronavirus-pandemien.

Pakken "der yder nødberedskab og nødhjælp ved coronavirus" er en del af en større udgiftsregning, der, med Trumps underskrift, vil undgå en regeringsnedlukning på tirsdag.

"Jeg underskriver dette lovforslag om at genoprette arbejdsløshedsunderstøttelsen, stoppe udsættelser, yde udlejningshjælp, tilføje penge til PPP (Paycheck Protection Programs), bringe vores flyselskabsarbejdere tilbage på arbejde, tilføje væsentligt flere penge til vaccinedistribution, og meget mere, " sagde præsidenten i en erklæring fra sin juleferie på sit feriested Mar-a-Lago i Florida.

Omslaget kom efter en dag præget af opfordringer fra alle sider af det politiske spektrum til handling for at afværge en økonomisk og social katastrofe, især for USAs sårbare befolkninger.

To føderale arbejdsløshedsunderstøttelsesprogrammer godkendt i marts som en del af en indledende COVID-19 nødhjælpsplan udløb ved midnat lørdag, afskære anslået 12 millioner amerikanere, ifølge The Century Foundation tænketank.

nødhjælpspakken, som først blev vedtaget af kongressen den 21. december, forlænger disse fordele såvel som andre, der udløber i de kommende dage.

Men i dagevis, Trump havde nægtet at sætte sin underskrift på det, kalder lovforslaget en "skændsel" og fanger både demokrater og republikanere på vagt med sine klager, som kom efter måneders forhandlinger.

Den indflydelsesrige republikanske senator Mitt Romney sagde, at han var "lettet" over underskrivelsen. "Hjælp er nu på vej til arbejderne, familier, og små virksomheder over hele landet, der er desperat i nød, " tweetede han.

tidligere søndag, han havde opfordret Trump til "straks at underskrive eller nedlægge veto mod COVID-19-hjælpepakken, så Kongressen kan handle, før det er for sent."

Afgørende hjælp

I sin udtalelse søndag, Præsidenten fortsatte med at presse på for, at de direkte betalinger på 600 dollars til amerikanske skatteydere, som er beskrevet i regningen, bliver mere end tredoblet, og hævdede, at lovgivningen inkluderede for mange overskydende udgifter til ikke-relaterede programmer.

Han har ikke sagt, hvorfor han ventede, indtil lovforslaget allerede var godkendt, med at give sine synspunkter til kende.

Den nye stimuluspakke udvider føderal bistand til arbejdsløse indtil midten af ​​marts, og yder garanterede lån og milliarder af dollars i hjælp til små virksomheder, restauranter, hoteller, flyselskaber og andre selskaber.

Det forlænger moratoriet for udsættelse af folk, der ikke er i stand til at betale deres husleje, suspenderer tvangsauktioner og giver midler til distribution af COVID-19-vacciner.

Hjælpen er afgørende for verdens største økonomi, hårdt ramt af restriktioner for at standse spredningen af ​​COVID-19.

"Jeg bifalder præsidentens beslutning om at få milliarder af dollars af afgørende COVID-19 nødhjælp ud af døren og i hænderne på amerikanske familier, " tweetede det republikanske senatleder Mitch McConnell.

Husets demokratiske leder, Nancy Pelosi, kaldte lovforslaget "en udbetaling på, hvad der er nødvendigt for at knuse virussen, læg penge i amerikanernes lommer og ær vores helte."

"Vi skal hurtigt tage yderligere skridt, " tilføjede hun i et tweet.

'Kaos og elendighed'

Romney var ikke den eneste politiker, der har opfordret præsidenten til at ændre kurs søndag.

"Jeg forstår, at han ønsker at blive husket for at gå ind for store checks, men faren er, at han vil blive husket for kaos og elendighed og uberegnelig adfærd, hvis han lader dette udløbe, " fortalte den republikanske senator Pat Toomey til Fox News søndag.

Senator Bernie Sanders sagde, at "det, præsidenten gør lige nu, er utroligt grusomt."

"Mange millioner mennesker mister deres udvidede dagpenge, " sagde han på ABC.

"De bliver smidt ud af deres lejligheder, fordi fraflytningsmoratoriet er ved at ophøre."

Sanders sagde, at øgede direkte betalinger kunne godkendes i de kommende dage.

Demokrater i Kongressen søgte torsdag at godkende en foranstaltning til at øge de direkte betalinger i overensstemmelse med, hvad Trump ønsker, men republikanerne blokerede det.

Det blev i vid udstrækning set som et teatralsk træk med lidt håb om passage designet til at afsløre spliden mellem republikanerne og den afgående præsident.

© 2020 AFP