Malplacerede monarker:Klynger af sommerfugle sidder fast nordpå

Monark sommerfugle, disse sarte symboler på forår og sommer, burde for det meste være i Texas nu, på vej til Mexico for vinteren.

Men Darlene Burgess bliver ved med at se farverige klynger af dem - og hun bor i Canada.

"Så dejligt det end er at se, Jeg ville virkelig ønske, jeg ikke ville se det, for de er ved at løbe tør for tid, " sagde Burgess, der laver aftenmonarktællinger i Point Pelee National Park i Canada. "Det er virkelig ikke godt for dem."

Det er ikke kun Canada. Sværme er set andre steder, herunder nær Cape May, New Jersey, på niveauer mere normale for slutningen af ​​september og begyndelsen af ​​oktober.

Forskere siger, at titusindvis af sommerfuglene sandsynligvis vil være strandet langt nord for, hvor de normalt ville være på denne tid af året på grund af det usædvanligt varme vejr og stærke vinde, der har afholdt dem fra at migrere sydpå. sagde biolog Elizabeth Howard, direktør for monarken, der sporer non-profit Journey North.

Mange af disse sommerfugle er måske ikke engang i live, hvis ikke det var for det varme vejr. De menes at være en slags bonusgeneration - de var i stand til at udvikle sig og dukke op sent på sæsonen, fordi det har været så usædvanligt varmt.

Monarker ankommer typisk til Mexico omkring den 1. november. Disse mange "stragglers" i Ontario og andre steder er "absolut nyt territorium for os, " sagde University of Kansas biologiprofessor Chip Taylor, direktør for Monarch Watch.

Nogle monarker blev født sent, nogle flyttede ikke sydpå, fordi temperaturerne var varme, og nogle kunne ikke bevæge sig sydpå, fordi der kom vinde fra syd i ugevis, og de kunne ikke flyve igennem dem.

Nu kan de sidde fast, fordi temperaturerne begynder at falde. Howard sagde, at deres muskler ikke virker, når temperaturen dykker ned i 50'erne. Og hvis de ikke fryser, de vil sandsynligvis sulte ihjel, fordi mange af de planter, de skal bruge for at fodre deres lange rejse sydpå, allerede er væk for sæsonen, sagde biologer.

"Det, der virkelig er vigtigt, er, at de er nødt til at komme ud af byen, " sagde Howard.

Burgess talte hundredvis af dem søndag, så flere af dem kæmpe mod den stærke vind i tirsdags og falde ned i Eriesøens bølger. Hun så mindst 50 torsdag.

"Det er meget mærkeligt, " sagde Sweet Briar College biologiprofessor Lincoln Brower, som har studeret monarker siden 1954.

Monarker, der sidder fast nordpå, er et af mange tegn på klimaændringer, der leger med den naturlige verdens timing, såsom at udskyde det første efterårsfrysning og bringe foråret tidligere, sagde Jake Weltzin, en økolog fra U.S. Geological Survey, der leder et nationalt netværk, der undersøger, hvornår planter og dyr blomstrer, skifte farver, migrere og gå i dvale.

Karen Oberhauser, en biolog ved University of Wisconsin, så en monark den 20. oktober i Madison, og ser noget håb - for sommerfuglene, hvis ikke for planeten. Hvis ikke for varmen, nogle af disse sommerfugle ville være døde som larver, hun bemærkede, og nogle vil slå oddsene og komme til Mexico.

"Det er ikke et ildevarslende tegn for monarker, men det er ildevarslende, " sagde Oberhauser.

Monarker har haft nogle meget magre år på det seneste, og der er et andragende om at gøre dem til en truet art. De kæmper mod en svindende fødevareforsyning, især mælkeplanter, som er det eneste, de spiser, når de er i larvestadiet, tab af levested, klimaændringer og pesticider, sagde Brower.

Håbet om, at dette ville blive et stort tilbagevendende år, er nu svundet ind. Taylor vil ikke sige, at det er et godt år, men det er ikke så slemt som nogle andre, især en forfærdelig 2013-2014 sæson.

"Ikke alt er tabt, " sagde Taylor.

© 2017 The Associated Press. Alle rettigheder forbeholdes.